FprEN 17701-1
(Main)Plant biostimulants - Determination of specific elements - Part 1: Digestion by aqua regia for subsequent determination of elements
Plant biostimulants - Determination of specific elements - Part 1: Digestion by aqua regia for subsequent determination of elements
This document specifies the method for the digestion of different plant biostimulants with aqua regia to enable a subsequent determination of arsenic (As), cadmium (Cd), copper (Cu), chromium (Cr), mercury (Hg), nickel (Ni), lead (Pb) and zinc (Zn). The method can be also applied for determination of other elements. The method is applicable for all solid and/or liquid plant biostimulants.
This document is applicable to the blends of fertilizing products where a blend is a mix of at least two of the following component EU fertilizing products categories: Fertilizers, Liming Materials, Soil Improvers, Growing Media, Inhibitors, Plant Biostimulants, and where the following category Plant Biostimulants is the highest % in the blend by mass or volume, or in the case of liquid form by dry mass. If Plant Biostimulants is not the highest % in the blend, the European Standard for the highest % of the blend applies. In case a blend of fertilizing products is composed of components in equal quantity or in case the component EU fertilising products used for the blend have identical formulations, the user decides which standard to apply.
The digests are suitable for analysis using EN 17701-2:— (ICP-AES) and EN 17701-3:— (Hg analysis).
NOTE Alternatively, inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) can be used for the determination of the elements in the aqua regia digests if the user proves that the method gives the same results.
Pflanzen-Biostimulanzien - Bestimmung spezifischer Elemente - Teil 1: Aufschluss durch Königswasser zur anschließenden Bestimmung der Elemente
Dieses Dokument legt das Verfahren für den Aufschluss verschiedener Pflanzen-Biostimulanzien mit Königswasser fest, um eine anschließende Bestimmung von Arsen (As), Cadmium (Cd), Kupfer (Cu), Chrom (Cr), Quecksilber (Hg), Nickel (Ni), Blei (Pb) und Zink (Zn) zu ermöglichen. Das Verfahren kann auch für die Bestimmung anderer Elemente verwendet werden. Das Verfahren ist für alle festen und/oder flüssigen Pflanzen-Biostimulanzien anwendbar.
Dieses Dokument ist für die Mischungen von Düngeprodukten anwendbar, in denen eine Mischung aus mindestens zwei der folgenden Kategorien von Komponenten-EU Düngeprodukten besteht: Düngemittel, Kalkdünger, Bodenverbesserungsmittel, Kultursubstrate, Hemmstoffe, Pflanzen-Biostimulanzien und wenn die folgende Kategorie Pflanzen-Biostimulanzien prozentual den höchsten Massen- oder Volumenanteil in der Mischung bzw., bei flüssiger Form, den höchsten Trockenmasseanteil aufweist. Wenn Pflanzen-Biostimulanzien nicht den höchsten prozentualen Anteil in der Mischung ausmachen, ist die für den höchsten prozentualen Anteil geltende Europäische Norm anwendbar. Falls eine Düngemittelmischung aus Komponenten gleicher Menge besteht oder falls die für die Mischung verwendeten Komponenten-EU Düngeprodukte identische Formulierungen haben, entscheidet der Anwender, welche Norm angewendet wird.
Die Aufschlüsse sind für die Analyse nach EN 17701 2:— (ICP AES) und EN 17701 3:— (Quecksilber-Analyse) geeignet.
ANMERKUNG Alternativ kann die Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP MS) für die Bestimmung der Elemente in den Königswasseraufschlüssen genutzt werden, sofern der Anwender nachweist, dass das Verfahren zu den gleichen Ergebnissen führt.
Biostimulants des végétaux - Dosage des éléments spécifiques - Partie 1 : Digestion à l’eau régale pour le dosage ultérieur des éléments
Le présent document spécifie la méthode pour la digestion de différents biostimulants des végétaux à l’eau régale pour permettre le dosage ultérieur de l’arsenic (As), du cadmium (Cd), du cuivre (Cu), du chrome (Cr), du mercure (Hg), du nickel (Ni), du plomb (Pb) et du zinc (Zn). Cette méthode peut aussi être appliquée pour le dosage d’autres éléments. La méthode est applicable à tous les biostimulants des végétaux solides et/ou liquides.
Le présent document est également applicable aux mélanges de fertilisants constitués d’au moins deux composants appartenant aux catégories de fertilisants UE suivantes : engrais, amendements minéraux basiques, amendements du sol, supports de culture, inhibiteurs, biostimulants des végétaux et, dans lesquels la catégorie Biostimulants des végétaux représente le % le plus élevé du mélange en masse ou en volume, ou dans le cas d’un liquide, en masse sèche. Si les biostimulants des végétaux ne représentent pas le % le plus élevé du mélange, la Norme européenne relative au composant représentant le % le plus élevé du mélange s’applique. Dans le cas où un mélange de fertilisants contient des composants en quantité égale ou dans le cas où les composants des fertilisants UE utilisés pour le mélange ont des formulations identiques, l’utilisateur décide quelle norme appliquer.
Les digestats conviennent pour une analyse selon l’EN 17701 2:— (ICP-AES) et l’EN 17701 3:— (analyse du Hg).
NOTE Il est également possible d’utiliser la spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS) pour le dosage des éléments dans les digestats à l’eau régale, si l’utilisateur prouve que la méthode conduit aux mêmes résultats.
Rastlinski biostimulanti - Določanje specifičnih elementov - 1. del: Razklop z zlatotopko za določanje elementov
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 17701-1:2023
01-maj-2023
Rastlinski biostimulanti - Določevanje specifičnih elementov - 1. del: Razklop z
zlatotopko za določevanje elementov
Plant biostimulants - Determination of specific elements - Part 1: Digestion by aqua regia
for subsequent determination of elements
Pflanzen-Biostimulanzien - Bestimmung spezifischer Elemente - Teil 1: Aufschluss durch
Königswasser zur anschließenden Bestimmung der Elemente
Biostimulants des végétaux - Détermination des éléments spécifiques - Partie 1 :
Digestion par eau régale pour la détermination subséquente des éléments
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 17701-1
ICS:
65.080 Gnojila Fertilizers
oSIST prEN 17701-1:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 17701-1:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 17701-1:2023
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 17701-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2023
ICS 65.080 Will supersede CEN/TS 17701-1:2022
English Version
Plant biostimulants - Determination of specific elements -
Part 1: Digestion by aqua regia for subsequent
determination of elements
Biostimulants des végétaux - Détermination des Pflanzen-Biostimulanzien - Bestimmung spezifischer
éléments spécifiques - Partie 1 : Digestion par eau Elemente - Teil 1: Aufschluss durch Königswasser zur
régale pour la détermination subséquente des anschließenden Bestimmung der Elemente
éléments
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 455.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 17701-1:2023 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 17701-1:2023
prEN 17701-1:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Principle . 5
5 Sampling and sample preparation . 5
6 Reagents . 5
7 Apparatus . 6
8 Procedure .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.