prEN 1646-1
(Main)Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety
Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety
This document specifies requirements intended to ensure the safety and health of persons when they use motor caravans for temporary or seasonal habitation.
It also specifies the corresponding test methods.
Specific requirements of this document apply to motor caravans where the overall length multiplied by the overall width does not exceed 13,5 m2 plan area.
Requirements applicable to road safety are not included in the scope of this document.
This document is applicable exclusively to motor caravans as defined in EN 13878.
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit
Dieses Dokument legt Anforderungen fest, die für die Sicherheit und Gesundheit von Personen gedacht sind, wenn diese Motorcaravans zeitweilig oder saisonbedingt bewohnen.
Sie legt auch die entsprechenden Prüfverfahren fest.
Bestimmte Anforderungen dieses Dokuments gelten für Motorcaravans, deren Grundfläche, ermittelt durch Multiplikation der Gesamtlänge mit der Gesamtbreite, nicht größer als 13,5 m2 ist.
Anforderungen an die Sicherheit im Straßenverkehr gehören nicht zum Anwendungsbereich dieses Dokuments.
Dieses Dokument gilt ausschließlich für Motorcaravans wie in EN 13878 definiert.
Véhicules habitables de loisirs - Autocaravanes - Partie 1 : Exigences d'habitation relatives à la santé et à la sécurité
Bivalna počitniška vozila - Avtodomi - 1. del: Zdravstvene in varnostne zahteve za bivanje
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 1646-1:2024
01-junij-2024
Bivalna počitniška vozila - Avtodomi - 1. del: Zdravstvene in varnostne zahteve za
bivanje
Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1: Habitation requirements
relating to health and safety
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 1: Anforderungen an den
Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit
Véhicules habitables de loisirs - Autocaravanes - Partie 1 : Exigences d'habitation
relatives à la santé et à la sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 1646-1
ICS:
43.100 Osebni avtomobili. Bivalne Passenger cars. Caravans
prikolice in lahke prikolice and light trailers
oSIST prEN 1646-1:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 1646-1:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 1646-1:2024
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 1646-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2024
ICS 43.100 Will supersede EN 1646-1:2018
English Version
Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1:
Habitation requirements relating to health and safety
Véhicules habitables de loisirs - Autocaravanes - Partie Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil
1 : Exigences d'habitation relatives à la santé et à la 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich
sécurité Gesundheit und Sicherheit
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 245.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1646-1:2024 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 1646-1:2024
prEN 1646-1:2024 (E)
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 6
4 Testing . 6
5 Design and construction . 7
5.1 Occupancy . 7
5.2 Entrance steps to living area . 7
5.2.1 Heights .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.