EN 16602-70-13:2015

Space product assurance - Measurements of the peel and pull-off strength of coatings and finishes using pressure-sensitive tapes

This Standard details a test in which pressure‐sensitive tapes are used to assess
the suitability of, for example, coatings, paints, films and other thin materials,
proposed for use on spacecraft and associated equipment.
Surface coatings, such as thermal control paints and corrosion protection
coatings, are affected, both on the ground and after launch, by exposure to the
environment.
It is therefore important that the adhesion of the coating to the relevant
substrate remains at an acceptable level after exposure to the relevant
environmental condition.
The following materials and assemblies are covered by this test method:
 organic coating, e.g. varnishes, paints and plastic films;
 metallic finishes on, for example, printed circuit boards, second‐surface
mirrors, thermal radiators, plastic films;
 adhesive layers;
 composite thin films;
 small assemblies, e.g. solar cells having attached glass covers.
This standard may be tailored for the specific characteristics and constrains of a
space project in conformance with ECSS‐S‐ST‐00.

Raumfahrtproduktsicherung - Ermittlung der Schäl- und Abziehfestigkeit von Überzügen und Beschichtungen unter Anwendung von Haftbändern

Assurance produit des projets spatiaux - Mesure de la force d'arrachement des revêtements et apprêts de rubans auto-adhésifs

Zagotavljanje varnih proizvodov v vesoljski tehniki - Merjenje lupilne in odtržne trdnosti prevlek in oblog z uporabo trakov, občutljivih na tlak

Ta standard opisuje preskus, pri katerem se uporabljajo trakovi, občutljivi na tlak, za oceno ustreznosti npr. premazov, barv, filmov in drugih tankih materialov, ki se predlagajo za uporabo pri vesoljskih plovilih in povezani opremi. Na površinske premaze, kot so barve za nadzor toplote in premazi za protikorozijsko zaščito, na tleh in po izstrelitvi vpliva izpostavljenost okolju. Zato je pomembno, da sprijemljivost premaza na ustrezno podlago ostane na sprejemljivi ravni po izpostavljenosti ustreznemu okoljskemu pogoju. Ta preskusna metoda obravnava naslednje materiale in sestave: • organske premaze, npr. lake, barve in plastične filme;
• kovinske obloge na npr. ploščah tiskanih vezij, ogledalih z drugo površino, toplotnih sevalih, plastičnih filmih;
• adhezivne sloje;
• sestavljene tanke filme;
• majhne sestave, npr. sončne celice s pritrjenimi steklenimi pokrovi. Ta standard se lahko prilagodi posameznim lastnostim in omejitvam vesoljskega projekta v skladu s standardom ECSS-S-ST-00.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 27-Jan-2015
• Withdrawal Date: 30-Jul-2015
• ICS: 49.040 - Coatings and related processes used in aerospace industry
• ICS: 49.140 - Space systems and operations
• Technical Committee: CEN/CLC/TC 5 - Space
• Drafting Committee: CEN/CLC/TC 5 - Space
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 13-Jan-2021
• Mandate: M/496 - Mandate addressed to CEN, CENELEC and ETSI to develop standardisation regarding space industry (Phase 3 of the process)
• Ref Project: SIST EN 16602-70-13:2015 - Space product assurance - Measurements of the peel and pull-off strength of coatings and finishes using pressure-sensitive tapes

Relations

• Replaces: EN 14099:2001 - Space product assurance - Measurement of the peel and pull-off strength of coatings and finishes using pressure-sensitive tapes
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 16602-70-13:2015
01-april-2015
1DGRPHãþD
SIST EN 14099:2004
=DJRWDYOMDQMHYDUQLKSURL]YRGRYYYHVROMVNLWHKQLNL0HUMHQMHOXSLOQHLQRGWUåQH
WUGQRVWLSUHYOHNLQREORJ]XSRUDERWUDNRYREþXWOMLYLKQDWODN
Space product assurance - Measurements of the peel and pull-off strength of coatings
and finishes using pressure-sensitive tapes
Raumfahrtproduktsicherung - Ermittlung der Schäl- und Abziehfestigkeit von Überzügen
und Beschichtungen unter Anwendung von Haftbändern
Assurance produit des projets spatiaux - Mesure de la force d'arrachement des
revêtements et apprêts de rubans auto-adhésifs
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 16602-70-13:2015
ICS:
49.040 Prevleke in z njimi povezani Coatings and related
postopki, ki se uporabljajo v processes used in aerospace
letalski in vesoljski industriji industry
49.140 Vesoljski sistemi in operacije Space systems and
operations
SIST EN 16602-70-13:2015 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 16602-70-13:2015

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 16602-70-13:2015


EUROPEAN STANDARD
EN 16602-70-13

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
January 2015
ICS 49.040; 49.140 Supersedes EN 14099:2001
English version
Space product assurance - Measurements of the peel and pull-
off strength of coatings and finishes using pressure-sensitive
tapes
Assurance produit des projets spatiaux - Mesure de la force Raumfahrtproduktsicherung - Ermittlung der Schäl- und
d'arrachement des revêtements et apprêts de rubans auto- Abziehfestigkeit von Überzügen und Beschichtungen unter
adhésifs Anwendung von Haftbändern
This European Standard was approved by CEN on 11 October 2014.

CEN and CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving
this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning
such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN and CENELEC
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre
has the same status as the official versions.

CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.







CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN/CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 16602-70-13:2015 E
worldwide for CEN national Members and for CENELEC
Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 16602-70-13:2015
EN 16602-70-13:2015 (E)
Table of contents
Foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 6
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 7
3.1 Terms from other standards . 7
3.2 Terms specific to the present standard . 7
3.3 Abbreviated terms. 7
4 Principles . 8
5 Requirements . 10
5.1 Preparatory conditions . 10
5.1.1 Hazards, health and safety precautions . 10
5.1.2 Preparation of samples . 10
5.1.3 Facilities . 12
5.1.4 Equipment .
...