EN 16602-70-39:2018
(Main)Space product assurance - Welding of metallic materials for flight hardware
Space product assurance - Welding of metallic materials for flight hardware
This Standard specifies the processing and quality assurance requirements for the different types of metallic welding (manual, automatic, semi-automatic and machine) for space flight applications. This standard can also be used for weld activities on space related ground equipment and development models for flight hardware. The Standard covers all welding processes used for joining metallic materials for space applications. This includes, but is not limited to:
- Gas Tungsten Arc Welding (GTAW) / Tungsten Inert Gas (TIG), (process 14)
- Gas Metal Arc Welding (GMAW) / Metal Inert Gas (MIG) (process 13)
- Plasma Arc Welding (PAW) / Plasma of Transferred Arc (PTA), (process 15)
- Electron beam welding (EBW), (process 51)
- Laser beam welding (LBW), (process 52)
- Friction Stir welding (process 43)
- Magnetic Pulse welding (process 442)
- Linear friction welding (process 42)
- Rotary friction welding (process 42)
The specific process numbers mentioned above are listed according to the standard ISO 4063:2009.
This Standard does not detail the weld definition phase and welding pre-verification phase, including the derivation of design allowables.
This standard may be tailored for the specific characteristic and constraints of a space project in conformance with ECSS-S-ST-00.
Raumfahrtproduktsicherung - Schweißen von metallischen Werkstoffen für Flug-Hardware
Assurance produit des projets spatiaux - Soudage de matériaux métalliques pour matériel de vol
La présente Norme spécifie les exigences relatives au traitement et à l'assurance qualité de différents types de soudage métallique (manuel, automatique, semi automatique et mécanisé) pour des applications de vol spatial. La présente Norme peut également être appliquée aux activités de soudage des équipements au sol relatifs au domaine spatial et aux modèles de développement des matériels de vol. La présente Norme couvre tous les procédés de soudage utilisés pour la liaison de matériaux métalliques pour des applications spatiales. Cela comprend, sans toutefois s'y limiter :
- le soudage à l'arc sous gaz avec électrode de tungstène (GTAW)/sous gaz inerte avec électrode de tungstène (TIG), (procédé 14)
- le soudage à l'arc sous gaz avec électrode fusible (GMAW)/sous gaz inerte avec électrode fusible (MIG), (procédé 13)
- le soudage à l'arc au plasma (PAW)/plasma avec arc transféré (PTA), (procédé 15)
- le soudage par faisceau d'électrons (EBW), (procédé 51)
- le soudage par faisceau laser (LBW), (procédé 52)
- le soudage par friction-malaxage (procédé 43)
- le soudage par impulsion magnétique (procédé 442)
- le soudage par friction linéaire (procédé 42)
- le soudage par friction rotative (procédé 42)
Les numéros spécifiques des procédés ci-dessus sont listés selon la norme ISO 4063:2009.
La présente Norme ne donne pas de détails sur les phases de définition et de pré vérification du soudage, y compris les écarts de conception autorisés.
La présente norme peut être adaptée aux caractéristiques et contraintes spécifiques d'un projet spatial conformément à l'ECSS-S-ST-00.
Zagotavljanje varnih proizvodov v vesoljski tehniki - Varjenje kovinskih materialov za letalsko strojno opremo
Ta standard določa zahteve za obdelavo in zagotavljanje kakovosti za različne vrste kovinskega varjenja (ročno, avtomatsko, polavtomatsko in strojno) za letalsko strojno opremo. Standard zajema vse postopke varjenja, ki se uporabljajo za spajanje kovinskih materialov za letalsko strojno opremo. To vključuje, vendar ni omejeno na: • varjenje z volframovo elektrodo (GTAW)/varjenje TIG, (proces 14) • varjenje s taljivo elektrodo (GMAW)/varjenje MIG (proces 13) • plazemsko obločno varjenje (PAW)/varjenje PTA, (proces 15) • varjenje z elektronskim snopom (EBW), (proces 51) • lasersko varjenje (LBW), (proces 52) • varjenje z gnetenjem (proces 43) • magnetno pulzno varjenje (proces 442) • linearno varjenje s trenjem (proces 42) • rotacijsko varjenje s trenjem (proces 42) Zgornje številke procesov so navedene v skladu s standardom ISO 4063. Ta dokument ne zajema popravila zvarov. Ta standard se lahko prilagodi posameznim lastnostim in omejitvam vesoljskega projekta v skladu s standardom ECSS-S-ST-00.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Zagotavljanje varnih proizvodov v vesoljski tehniki - Varjenje kovinskih materialov za letalsko strojno opremoRaumfahrtproduktsicherung - Teil 70-39: Anforderungen an Verarbeitung und Qualitätssicherung für das Metallschweißen in Flug-HardwareAssurance produit spatiale - Soudure de matériaux métalliques pour matériel de volSpace product assurance - Welding of metallic materials for flight hardware49.140Vesoljski sistemi in operacijeSpace systems and operations25.160.10Varilni postopki in varjenjeWelding processesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16602-70-39:2018SIST EN 16602-70-39:2019en,fr,de01-februar-2019SIST EN 16602-70-39:2019SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 16602-70-39:2019
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16602-70-39
November
t r s z ICS
t wä s x rä s râ
v {ä s v r
English version
Space product assurance æ Welding of metallic materials for flight hardware
Assurance produit des projets spatiaux æ Soudage de matßriaux mßtalliques pour matßriel de vol
Raumfahrtproduktsicherung æ Metallschweißen in FlugæHardware This European Standard was approved by CEN on
u September
t r s zä
C Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN and CENELEC memberä
translation under the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels y any means reserved worldwide for CEN national Members and for CENELEC Membersä Refä Noä EN
s x x r tæ y ræ u {ã t r s z ESIST EN 16602-70-39:2019
EN 16602-70-39:2018 (E) 2 Table of contents European Foreword . 6 1 Scope . 7 2 Normative references . 8 3 Terms, definitions and abbreviated terms . 11 3.1 Terms from other standards . 11 3.2 Terms specific to the present standard . 11 3.3 Abbreviated terms. 15 3.4 Conventions. 16 3.5 Nomenclature . 16 3.5.1 Formal verbs . 16 4 Principles . 18 4.1 General . 18 4.2 Classification of weld safety classes . 20 4.2.1 Overview . 20 4.2.2 Safety Class 1 . 20 4.2.3 Safety Class 2 . 20 4.2.4 Safety Class 3 . 20 4.3 Weld sensitivity levels . 20 4.4 Tailoring of the weld acceptance criteria . 20 5 Welding design . 21 5.1 Design of Welded Connections . 21 5.2 Accep
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.