EN 13832-1:2018

Footwear protecting against chemicals - Part 1: Terminology and test methods

This European Standard specifies test methods for the determination of the resistance of footwear against selected chemicals under the following contact situations: splashing, degradation, and permeation.

Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien - Teil 1: Terminologie und Prüfverfahren

Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren zur Bestimmung der Beständigkeit von Schuhwerk gegenüber ausgewählten Chemikalien in den folgenden Berührungssituationen fest: Spritzen, Materialermüdung und Durchdringung.

Chaussures protégeant contre les produits chimiques - Partie 1 : Terminologie et méthodes d'essais

La présente Norme européenne précise des méthodes d'essai visant à déterminer la résistance des chaussures à des produits chimiques sélectionnés dans les conditions de contact suivantes : projection, dégradation et perméation.

Obutev za varovanje pred kemikalijami - 1. del: Izrazje in preskusne metode

Določa izrazje in preskusne metode za obutev za varovanje pred kemikalijami.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 09-Oct-2018
• Withdrawal Date: 29-Apr-2019
• ICS: 13.340.50 - Leg and foot protection
• Technical Committee: CEN/TC 161 - Foot and leg protectors
• Drafting Committee: CEN/TC 161/WG 1 - Requirements and test methods for footwear for professional use
• Current Stage: 9020 - Submission to 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
• Start Date: 15-Jan-2024
• Completion Date: 15-Jan-2024
• Directive: 89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
• Mandate: M/031 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning standards for Personal Protective Equipment
• Ref Project: SIST EN 13832-1:2018 - Footwear protecting against chemicals - Part 1: Terminology and test methods

Relations

• Replaces: EN 13832-1:2006 - Footwear protecting against chemicals - Part 1: Terminology and test methods
• Effective Date: 17-Oct-2018

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Obutev za varovanje pred kemikalijami - 1. del: Izrazje in preskusne metodeSchuhe zum Schutz gegen Chemikalien - Teil 1: Terminologie und PrüfverfahrenChaussure protégeant contre les produits chimiques - Partie 1 : Terminologie et méthodes d'essaisFootwear protecting against chemicals - Part 1: Terminology and test methods13.340.50Varovanje nog in stopalLeg and foot protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13832-1:2018SIST EN 13832-1:2018en,fr,de01-december-2018SIST EN 13832-1:2018SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13832-1:20061DGRPHãþD



SIST EN 13832-1:2018



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13832-1
October
t r s z ICS
s uä u v rä w r Supersedes EN
s u z u tæ sã t r r xEnglish Version
Footwear protecting against chemicals æ Part
sã Terminology and test methods Chaussures protégeant contre les produits chimiques æPartie
s ã Terminologie et méthodes d 5essais
Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien æ Teil
sã Terminologie und Prüfverfahren This European Standard was approved by CEN on
t r May
t r s zä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
9
t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s u z u tæ sã t r s z ESIST EN 13832-1:2018



EN 13832-1:2018 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 1 Scope . 4 2 Normative references . 4 3 Terms and definitions . 4 4 Test methods . 5 4.1 Sampling and conditioning . 5 4.2 Splashing test . 6 4.3 Degradation test . 8 4.4 Permeation test. 13 Annex A (informative)
Precision of the test method . 16 Annex B (normative)
Assessment of damage by the laboratory during testing of splashing . 17 Bibliography . 18
SIST EN 13832-1:2018



EN 13832-1:2018 (E) 3 European foreword This document (EN 13832-1:2018) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 161 “Foot and leg protection”, the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2019, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2019. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes
...