iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN ISO 9994:2019

(Main)

Lighters - Safety specification (ISO 9994:2018)

Lighters - Safety specification (ISO 9994:2018)

This document specifies requirements for lighters to ensure a reasonable degree of safety for normal use or reasonably foreseeable misuse of such lighters by users.
This document applies to all flame-producing products commonly known as cigarette lighters, cigar lighters and pipe lighters.
It does not apply to matches and flame-producing products intended solely for igniting materials other than cigarettes, cigars, and pipes.

Feuerzeuge - Festlegungen für die Sicherheit (ISO 9994:2018)

Dieses Dokument legt Anforderungen für Feuerzeuge im Hinblick auf ein angemessenes Sicherheitsniveau bei bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei vorhersehbarem, beabsichtigtem Missbrauch solcher Feuerzeuge durch Benutzer fest.
Dieses Dokument gilt für alle flammenerzeugenden Produkte, die allgemein als Feuerzeuge für Zigaretten, Zigarren und Pfeifen bekannt sind.
Es gilt nicht für Streichhölzer oder andere flammenproduzierende Produkte, die ausschließlich zum Anzünden von anderen Gegenständen als Zigaretten, Zigarren und Pfeifen gedacht sind.

Briquets - Spécifications de sécurité (ISO 9994:2018)

Le présent document spécifie des exigences relatives aux briquets qui permettent d'assurer aux utilisateurs un niveau de sécurité raisonnable lors de leur usage normal ou anormal mais raisonnablement prévisible.
Le présent document couvre tous les produits de consommation produisant une flamme, communément désignés sous les appellations de briquets pour cigarettes, briquets pour cigares et briquets pour pipes.
Il ne s'applique pas aux allumettes ni aux dispositifs produisant une flamme destinée uniquement à allumer des matériaux autres que des cigarettes, des cigares et des pipes.

Vžigalniki - Varnostna specifikacija (ISO 9994:2018)

Ta dokument določa zahteve za vžigalnike, s katerimi se zagotovi razumna stopnja varnosti za normalno
uporabo ali razumno predvidljivo zlorabo takih vžigalnikov s strani uporabnikov.
Ta dokument velja za vse izdelke, ki proizvajajo plamen in so splošno znani kot vžigalniki za cigarete, cigare in pipe.
Ne uporablja se za vžigalice in izdelke, ki proizvajajo plamen, in so namenjeni izključno za vžig drugih materialov
kot so cigarete, cigare in pipe.

General Information

Status
Published
Publication Date
22-Jan-2019
Withdrawal Date
30-Jul-2019
ICS
97.180 - Miscellaneous domestic and commercial equipment
Technical Committee
CEN/TC 355 - Project Committee - Lighters
Drafting Committee
CEN/TC 355 - Project Committee - Lighters
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
23-Jan-2019
Completion Date
23-Jan-2019
Directive
2001/95/EC - Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety
Mandate
M/266 - Standardization mandate to CEN in the field of the safety of consumers and children related to lighters
Ref Project
SIST EN ISO 9994:2019 - Lighters - Safety specification (ISO 9994:2018)

Relations

Replaces
EN ISO 9994:2006/A1:2008 - Lighters - Safety specification - Amendment 1: Clarification of structural requirements (ISO 9994:2006/Amd 1:2008)
Effective Date
30-Jan-2019
Replaces
EN ISO 9994:2006 - Lighters - Safety specification (ISO 9994:2005)
Effective Date
12-Feb-2014

Buy Standard

EN ISO 9994:2019 - BARVEEN ISO 9994:2019 - BARVE
PreviousNext
Standard
EN ISO 9994:2019 - BARVE
English language
36 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 9994:2019
01-marec-2019
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 9994:2006
SIST EN ISO 9994:2006/A1:2008
Vžigalniki - Varnostna specifikacija (ISO 9994:2018)
Lighters - Safety specification (ISO 9994:2018)
Feuerzeuge - Festlegungen für die Sicherheit (ISO 9994:2018)
Briquets - Spécifications de sécurité (ISO 9994:2018)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 9994:2019
ICS:
97.180 Razna oprema za dom in Miscellaneous domestic and
trgovino commercial equipment
SIST EN ISO 9994:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019


EN ISO 9994
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

January 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.180 Supersedes EN ISO 9994:2006
English Version

Lighters - Safety specification (ISO 9994:2018)
Briquets - Spécifications de sécurité (ISO 9994:2018) Feuerzeuge - Festlegungen für die Sicherheit (ISO
9994:2018)
This European Standard was approved by CEN on 19 December 2018.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 9994:2019 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019
EN ISO 9994:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019
EN ISO 9994:2019 (E)
European foreword
This document (EN ISO 9994:2019) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 "Plastics" in
collaboration with Technical Committee CEN/TC 355 “Lighters” the secretariat of which is held by
AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by July 2019, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by July 2019.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 9994:2006.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 9994:2018 has been approved by CEN as EN ISO 9994:2019 without any modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 9994
Fifth edition
2018-12
Lighters — Safety specifications
Briquets — Spécifications de sécurité
Reference number
ISO 9994:2018(E)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN ISO 9994:2019
ISO 9994:2018(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise spe
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN 13869:2016(Main)
Lighters - Child safety requirements for lighters - Safety requirements and test methods
SIST EN 13869:2016

This European Standard specifies child safety requirements for lighters.
This European Standard does not apply to matches or any other lighting device intended primarily for igniting materials other than smoking materials, such as fuel for fireplaces, or for charcoal, or gas-fired grills.

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13869:2002/FprA1(Amendment)
Lighters - Child-resistance for lighters - Safety requirements and test methods
SIST EN 13869:2004/kprA1:2011

This European Standard specifies safety requirements for lighters. These requirements are intended to make the lighters subject to the standard's provisions resistant to successful operation by children younger than 51 months.
This European Standard is applicable to lighters, as defined in 3.1, which use, as fuel, butane, isobutane, propane, or other liquefied hydrocarbon, or a mixture containing any of these, whose vapour at 24 °C exceeds a gauge pressure of 103 kPa.
This European standard does not apply to:
a)   matches or any other lighting device intended primarily for igniting materials other than smoking materials, such as fuel for fireplaces, or for charcoal, or gas-fired grills;
b)   refillable lighters for which producers provide on request to the competent authorities the necessary documentation substantiating that the lighters are designed, manufactured and placed on the market such as to ensure a continual expected safe use over a lifetime of at least five years, subject to repair, and which fulfil in particular all of the following requirements:
1)   a written guarantee from the producer of at least two years for each lighter, in accordance with Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council;
2)   the practical possibility to be repaired and safely refilled over the entire lifetime, including in particular a repairable ignition mechanism;
3)   parts that are not consumable, but are likely to wear out or fail in continual use after the guarantee period, are accessible for replacement or repair by an authorised or specialised after-sales service centre based in the European Union.

  • Draft
    6 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 17617:2021(Main)
Outdoor candles - Product safety labels
SIST EN 17617:2022

This document specifies safety information for burning outdoor candles and includes requirements on how safety information will be displayed.
Sticks wrapped with fuel-soaked materials, such as paper, cardboard or fabric, as well as oil lamps on a stick and products intended to be used professionally to protect vineyards or fruit orchards from frost damages are not covered by this document.

  • Standard
    16 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 17616:2021(Main)
Outdoor candles - Specification for fire safety
SIST EN 17616:2022

This document specifies requirements and test methods for the fire safety of candles intended to be burned outdoors.
Sticks wrapped with fuel-soaked materials, such as paper, cardboard or fabric, oil lamps on a stick and products intended to be used professionally to protect vineyards or fruit orchards from frost damages are not covered by this document.

  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13869:2016(Main)
Lighters - Child safety requirements for lighters - Safety requirements and test methods
SIST EN 13869:2016

This European Standard specifies child safety requirements for lighters.
This European Standard does not apply to matches or any other lighting device intended primarily for igniting materials other than smoking materials, such as fuel for fireplaces, or for charcoal, or gas-fired grills.

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 12921-1:2005+A1:2010(Main)
Machines for surface cleaning and pre-treatment of industrial items using liquids or vapours - Part 1: Common safety requirements
SIST EN 12921-1:2005+A1:2010

This standard applies to machines for surface cleaning and pre-treatment in the following called "cleaning machines" of industrial items using liquids or vapours, i.e. stationary machines and related equipment for automated and manual cleaning and pre-treatment processes.
NOTE   Cleaning machines are operated with or without heating, for example as dipping or spraying or vapour condensation process, where additional using of ultrasound is possible. These cleaning machines could be designed as single-zone or multi-zone machine, chamber machines, drum cleaning machine, low lift truck machines, round time machines or tunnel (continuous) machines.
To the extent of this document, cleaning machines for industrial items are considered as an assembly of the following equipment:
-   pump(s) and/or other mechanical system of agitation, recirculation and spraying of cleaning liquid;
-   forced ventilation system;
-   heating system with temperature control;
-   condensation system;
-   filtration and separation system and/or solid particles extraction from the liquid;
-   conveyor and/or handling system for the items to be processed;
-   product handling systems and reciprocators which are part of the cleaning machine;
-   control and/or monitoring systems;
-   liquid handling system.
1.2   This European Standard deals with the common significant hazards, hazardous situations and events relevant to cleaning machines for industrial items using liquids or vapours when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see clause 4). This part of the standard defines the common safety requirements for all kinds of cleaning machines for industrial items using liquids or vapours and related common devices and should be used in connection with other parts of the EN 12921-series. The specific requirements specified in part 2 and following parts of EN 12921 take precedence over the respective requirements in EN 12921.

  • Standard
    41 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14887:2005(Main)
Glass packaging - Cork removal devices - General requirements
SIST EN 14887:2006

This European Standard gives general requirements for the design of all types of cork removal devices.

  • Standard
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14798:2005(Main)
Glass packaging - Hand-held crown bottle openers - Dimensions
SIST EN 14798:2006

This European Standard specifies requirements for crown bottle openers designed for 26 mm crown closures, to suit the glass bottle finishes specified in EN 14634 and EN 14635. It applies to hand-held openers of the aperture type.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1783:1997/A1:2002(Amendment)
Matches - Performance requirements, safety and classification
SIST EN 1783:2001/A1:2004

This European Standard specifies requirements for the safety, performance, classification and labelling of matches, together with their match containers, available to the general public. It gives: - the necessary tests to establish compliance with these requirements; - a sampling procedure to enable the selection of individual matches and match containers for test; - an acceptable quality level for matches and match containers within a sample which fall to comply with the test.

  • Amendment
    2 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1154:1996(Main)
Building hardware - Controlled door closing devices - Requirements and test methods
SIST EN 1154:2000

Please read the qualifying note at the end of the summary of the directive.  This standard specifies requirements for controlled door closing devices for swing doors, such devices being mounted on or in the frame, on or in the door, or in the floor.  The scope is limited to manually operated door closing devices where the energy for closing is generated by the user upon opening the door, such that when the door is released, it returns to a closed position, in a controlled manner.  Devices such as spring hinges, which do not exert a checking control during door closing, are outside the scope of this standard.  Door closing devices (door closers) manufactured in accordance with this standard are recommended for use wherever there is a requirement for reliable closing control of a door.  Door closers for use on fire/smoke doors need additional attributes in order to contribute actively to meeting the essential safety requirements in case of fire, either independently or as part of a complete door assembly.  These additional requirements for door closers for use on a fire/smoke door assembly are specified in normative annex A.  Door closers incorporating electrically powered hold-open mechanisms, for use on fire/smoke door assemblies, are covered by prEN 1155.

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    27 pages
    German language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day