iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN 15182-2:2019

(Main)

Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN 16

Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN 16

In addition to the requirements given in EN 15182-1:2019, this document applies to hand-held combination branchpipes (nozzles), with a nominal pressure of 16 bar (1,6 MPa) PN 16, with a maximum flow rate up to 1 000 l/min at a reference pressure of 6 bar (0,6 MPa). It deals with:
- safety requirements;
- performance requirements;
- test methods.
This document applies to branchpipes as defined in Annex A of EN 15182-1:2019.

Tragbare Geräte zum Ausbringen von Löschmitteln, die mit Feuerlöschpumpen gefördert werden - Strahlrohre für die Brandbekämpfung - Teil 2: Hohlstrahlrohre PN 16

Zusätzlich zu den in EN 15182-1:2019 angegebenen Anforderungen gilt dieses Dokument für Hohlstrahlrohre (Mundstücke) mit einem Nenndruck von 16 bar (1,6 MPa) PN 16 und mit einem maximalen Volumenstrom bis zu 1 000 l/min bei einem Referenzdruck von 6 bar (0,6 MPa). Behandelt werden:
-   Sicherheitsanforderungen;
-   Leistungsanforderungen;
-   Prüfverfahren.
Dieses Dokument gilt für Strahlrohre nach EN 15182-1:2019, Anhang A.

Equipement portable de projection d’agents d’extinction alimenté par des pompes à usage incendie - Lances à main destinées aux services d'incendie et de secours - Partie 2 : Lances combinées PN 16

En complément des prescriptions données dans l’EN 15182-1:2019, le présent document s‘applique aux lances à main combinées, de pression nominale 16 bar (1,6 MPa) PN 16, d’un débit maximum jusqu’à 1 000 l/min à une pression de référence de 6 bar (0,6 MPa). Il traite :
-   des prescriptions de sécurité ;
-   des prescriptions de performances ;
-   des méthodes d’essai.
Le présent document s’applique aux lances définies dans l’Annexe A de l'EN 15182-1:2019.

Prenosna oprema za črpanje in uporabo gasilnega sredstva iz gasilskih črpalk - Gasilski ročniki - 2. del: Kombinirani ročniki PN 16

Poleg zahtev, navedenih v standardu EN 15182-1, se ta dokument uporablja za kombinirane ročnike (šobe) PN 16 z največjim pretokom 1000 l/min pri referenčnem tlaku 6 barov (0,6 MPa). Obravnava:
–   varnostne zahteve;
–   zahteve glede zmogljivosti;
–   – preskusne metode.
Ta dokument se uporablja za ročnike, kot je opredeljeno v dodatku A standarda EN 15182-1.

General Information

Status
Published
Publication Date
17-Sep-2019
Withdrawal Date
30-Mar-2020
ICS
13.220.10 - Fire-fighting
Technical Committee
CEN/TC 192 - Fire service equipment
Drafting Committee
CEN/TC 192/WG 8 - Hand-held branchpipes for fire service use
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
18-Sep-2019
Due Date
24-Dec-2019
Completion Date
18-Sep-2019
Ref Project
SIST EN 15182-2:2019 - Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN 16

Relations

Replaces
EN 15182-2:2007+A1:2009 - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN 16
Effective Date
08-Jun-2022

Buy Standard

EN 15182-2:2019EN 15182-2:2019
PreviousNext
Standard
EN 15182-2:2019
English language
13 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 15182-2:2019
01-november-2019
Nadomešča:
SIST EN 15182-2:2007+A1:2010
Prenosna oprema za črpanje in uporabo gasilnega sredstva iz gasilskih črpalk -
Gasilski ročniki - 2. del: Kombinirani ročniki PN 16
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps -
Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN 16
Tragbare Geräte zum Ausbringen von Löschmitteln, die mit Feuerlöschpumpen gefördert
werden - Strahlrohre für die Brandbekämpfung - Teil 2: Hohlstrahlrohre PN 16
Equipement portable de projection d’agents d’extinction alimenté par des pompes à
usage incendie - Lances à main destinées aux services d'incendie et de secours - Partie
2 : Lances combinées PN 16
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15182-2:2019
ICS:
13.220.10 Gašenje požara Fire-fighting
SIST EN 15182-2:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 15182-2:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 15182-2:2019


EN 15182-2
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

September 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.220.10 Supersedes EN 15182-2:2007+A1:2009
English Version

Portable equipment for projecting extinguishing agents
supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes
for fire service use - Part 2: Combination branchpipes PN
16
Equipement portable de projection d'agents Tragbare Geräte zum Ausbringen von Löschmitteln, die
d'extinction alimenté par des pompes à usage incendie mit Feuerlöschpumpen gefördert werden - Strahlrohre
- Lances à main destinées aux services d'incendie et de für die Brandbekämpfung - Teil 2: Hohlstrahlrohre PN
secours - Partie 2 : Lances combinées PN 16 16
This European Standard was approved by CEN on 10 June 2019.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15182-2:2019 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 15182-2:2019
EN 15182-2:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Requirements and verification . 5
4.1 General . 5
4.2 Mechanical characteristics . 6
4.2.1 Dimensions and mass . 6
4.2.2 Operating and handling elements . 6
4.2.3 Flow adjustment positions.
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN ISO 14557:2021(Main)
Fire-fighting hoses - Rubber and plastics suction hoses and hose assemblies (ISO 14557:2021)
SIST EN ISO 14557:2021

This document establishes the requirements and test methods for rubber and plastics suction hoses for fire-fighting purposes. These hoses can also be used manually to supply unpressurized water to the pump or for water discharge.
NOTE       All pressures are expressed in megapascals and in bar (1 MPa = 10 bar).
Additional requirements are specified for hose assemblies, that is, hoses with couplings already fitted, where this is carried out by the hose manufacturer (see Clause 8).
Type A (rubber) hoses are intended for use at a minimum temperature of −20 °C and Type B (thermoplastics) hoses are intended for use at a minimum temperature of −10 °C.

  • Standard
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 17407:2020(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Collecting heads and dividing breechings PN 16
SIST EN 17407:2020

1.1   This document defines requirements and tests which apply to:
-   collecting heads with a nominal pressure of 16 bar (1,6 MPa) PN 16 which are used by fire and rescue services to combine two or more inlets into one or more outlets;
-   dividing breechings with a nominal pressure of 16 bar (1,6 MPa) PN 16 which are used by fire and rescue services to divide one or more inlets into two or more outlets.
NOTE 1   In this document "ColDiv" is used to refer both to collecting heads and dividing breechings.
NOTE 2   In this document, drawings of collecting heads and dividing breechings are shown inlets downwards and outlet upwards.
1.2   This document is not applicable to collecting heads or dividing breechings which have been manufactured before its date of publication as European standard.

  • Standard
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 15182-1:2019(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 1: Common requirements
SIST EN 15182-1:2019

This document applies to hand-held branchpipes. It deals with:
- safety requirements;
- performance requirements;
- test methods;
- classification and designation;
- instructions for use and maintenance;
- marking.
It is advised to read this document in conjunction with parts 2, 3 or 4.
This document does not apply to branchpipes covered by EN 671 series, foam branchpipes covered by EN 16712-3, powder branchpipes, or branchpipes with a maximum working pressure above 40 bar.
NOTE 1   The Working Group has thoroughly addressed and discussed the issue of electrical safety in relation to using water branchpipes. However, an electrical test is not incorporated into this document as international experience, as well as research (NFPA handbook, French research, etc) have shown that any "artificial" or "laboratory style" testing will not take into account poor visibility and other conditions present on any fire ground, nor the problem of estimating distances under these conditions. When fighting fires in or near electrical installations, the power is cut off as soon as possible (see the operating instructions, 8.1). Also, it is best practice to maintain a maximum possible safety distance (at least 1 m up to 1 000 V) and to use a spray jet with a minimum spray angle of 30 °.
NOTE 2   It is essential to take into account reaction forces before choosing and operating branchpipes.

  • Standard
    28 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 15182-4:2019(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 4: High pressure branchpipes PN 40
SIST EN 15182-4:2019

In addition to the requirements given in EN 15182-1:2019, this document applies to hand-held high pressure branchpipes (nozzles) with a nominal pressure of 40 bar (4,0 MPa) PN 40, with a maximum flow rate up to 250 l/min at a reference pressure of 6 bar (0,6 MPa). It deals with:
- safety requirements;
-  performance requirements;
- test methods.
This document applies to branchpipes as defined in Annex A of EN 15182-1:2019.

  • Standard
    13 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 15182-3:2019(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Hand-held branchpipes for fire service use - Part 3: Smooth bore jet and/or one fixed spray jet angle branchpipes PN 16
SIST EN 15182-3:2019

In addition to the requirements given in EN 15182-1:2019, this document applies to hand-held branchpipes with smooth bore jet and/or one fixed spray jet angle branchpipes with a nominal pressure of 16 bar (1,6 MPa) PN 16, with a maximum flow rate up to 1 000 l/min at a reference pressure of 6 bar (0,6 MPa). It deals with:
- safety requirements;
- performance requirements;
- test methods.
This document applies to branchpipes as defined in Annex A of EN 15182-1:2019.
WARNING 1 — These branchpipes offer no or inadequate protection for firefighters when the spray angle is less than 30 ° and therefore, are not be used in high risk firefighting situations such as internal attack.
WARNING 2 — These branchpipes should not be used when fighting fires in or near electrical installations when the spray angle is less than 30° without written authorization from the manufacturer in the manual. This authorization from the manufacturer includes safety distances.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16712-4:2018(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by firefighting pumps - Portable foam equipment - Part 4: High expansion foam generators PN16
SIST EN 16712-4:2018

1.1   This document applies to high expansion foam generators, having an expansion ratio greater than 200:1, whose only source of external power is the pressure and/or flow of the water supply to the device. This is used by fire and rescue services and contains their specification and test procedures.
NOTE   In this document, the term"foam generator" also refers to "high expansion foam generator".
1.2   This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events, with the exception of noise, relevant to high expansion foam generator, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer.
1.3   This document does not cover misting applications.
1.4   This document is not applicable to high expansion foam generators which have been manufactured before its date of publication as EN.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 13204:2016(Main)
Double acting hydraulic rescue tools for fire and rescue service use - Safety and performance requirements
SIST EN 13204:2016

This European Standard specifies safety and performance requirements for double acting hydraulic rescue tools manufactured after the date of publication.
It is applicable to double acting hydraulic rescue tool systems which are intended for use by the firefighting and rescue services, principally for cutting through, spreading or pushing apart the structural parts of road vehicles, ships, trains, aircraft and building structures involved in accidents. They consist of a separate power pack, the tool[s] and the necessary interconnections and intended accessories, as defined in Clause 3 – Terms and definitions.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to the machinery, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer.
NOTE 1   The aim is to assist while extracting the casualties or to create a working space for paramedical services taking the local conditions into account.
It is not applicable to additional requirements for:
a)   operation in severe conditions (e.g. extreme environmental conditions such as: temperatures outside the range –20 °C up to +55 °C, corrosive environment, tropical environment, contaminating environments, strong magnetic fields, potentially explosive atmospheres);
b)   the risk directly arising from the means provided for the portability, transportability and mobility of double-acting hydraulic rescue tools during periods of their operation.
NOTE 2   For the EU/EEA other Directives can be applicable to the equipment in the scope, for example the Electro Magnetic Compatibility Directive.

  • Standard
    55 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16712-3:2015(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by fire fighting pumps - Portable foam equipment - Part 3: Low and medium expansion hand-held foam branchpipes PN 16

1.1   This European Standard applies to handheld foam branchpipes, and self-inducting foam branchpipes, for low and medium expansion foam used by fire and rescue services and defines their specification and test procedures.
NOTE   In this European Standard, the term "branchpipe" also refers to "hand-held foam branchpipes".
1.2   This European Standard is not applicable to hand-held foam branchpipes which have been manufactured before its date of publication as European Standard.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16712-2:2015(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by fire fighting pumps - Portable foam equipment - Part 2: Pick-up tubes
SIST EN 16712-2:2015

1.1   This European Standard specifies performance requirements and test methods for pick-up tubes.
This European Standard applies to pick-up tubes from DN 20 to DN 50 which are used for the suction of foam concentrate or additives and defines their requirements and test procedures.
Pick-up tubes are especially used with inductors in accordance with prEN 16712-1.
NOTE   Pick-up tubes can also be used for the suction of other substances (e.g. absorbents).
1.2   This European Standard is not applicable to pick-up tubes which have been manufactured before its date of publication as European Standard.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 16712-1:2015(Main)
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by fire fighting pumps - Portable foam equipment - Part 1: Inductors PN 16
SIST EN 16712-1:2015

1.1   This European Standard defines requirements and tests which apply to inductors PN 16 which are used to proportion foam concentrate or other additives to the water stream and work using the Venturi principle.
1.2   This European Standard is not applicable to inductors which are integrated in self-inducting foam branchpipe.
1.3   This European Standard is not applicable to inductors which have been manufactured before its date of publication as European Standard.

  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day