EN 60269-1:1998/A1:2005
(Amendment)Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
This Amandment replaces Clause 2 covering 56 terms and definitions. Introduces the testing method of markings legibility. Complements the requirements concerning the rated withstand impulse voltage of electric fuses, clearances and creepage distances, leakage currents of fuses suitable for isolation. Provides additional constructional requirements for fuses with non-separable fuse-carriers, suitable for isolation, as well as the verification methods of the insulating properties and the suitability for isolation.
Niederspannungssicherungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Fusibles basse tension - Partie 1: Règles générales
Nizkonapetostne varovalke – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60269-1:1998/A1:2005)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI SIST EN 60269-1:2000/A1:2006
STANDARD
januar 2006
Nizkonapetostne varovalke – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60269-
1:1998/A1:2005)
(istoveten EN 60269-1:1998/A1:2005)
Low-voltage fuses - Part 1: General requirements (IEC 60269-1:1998/A1:2005)
ICS 5HIHUHQþQDãWHYLOND
29.120.50
SIST EN 60269-1:2000/A1:2006(en)
!"#$%&’% ()*$+(
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD EN 60269-1/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM March 2005
ICS 29.120.50
English version
Low-voltage fuses
Part 1: General requirements
(IEC 60269-1:1998/A1:2005)
Fusibles basse tension Niederspannungssicherungen
Partie 1: Règles générales Teil 1: Allgemeine Anforderungen
(CEI 60269-1:1998/A1:2005) (IEC 60269-1:1998/A1:2005)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 60269-1:1998; it was approved by CENELEC
on 2005-03-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any
alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2005 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60269-1:1998/A1:2005 E
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN 60269-1:1998/A1:2005 - 2 -
Foreword
The text of document 32B/456/FDIS, future amendment 1 to IEC 60269-1:1998, prepared by SC 32B,
Low-voltage fuses, of IEC TC 32, Fuses, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was
approved by CENELEC as amendment A1 to EN 60269-1:1998 on 2005-03-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the amendment has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2005-12-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the amendment have to be withdrawn (dow) 2008-03-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of amendment 1:2005 to the International Standard IEC 60269-1:1998 was approved by
CENELEC as an amendment to the European Standard without any modification.
__________
---------------------- Page: 3 ----------------------
- 3 - EN 60269-1:1998/A1:2005
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
Delete the references to IEC 60291 and IEC 60291A.
Publication Year Title EN/HD Year
Replace the reference to IEC 60364-5-523 by the following:
IEC 60364-5-52 2001 Electrical installations of buildings - -
Part 5-52: Selection and erection of
electrical equipment - Wiring systems
Add:
IEC 60617 database Graphical symbols for diagrams - -
IEC 60664-1 1992 Insulation coordination for equipment
A1 2000 within low-voltage systems
A2 2002 Part 1: Principles, requirements and EN 60664-1 2003
tests
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60269-1
INTERNATIONAL
1998
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
2005-01
Amendement 1
Fusibles basse tension –
Partie 1:
Règles générales
Amendment 1
Low-voltage fuses –
Part 1:
General requirements
IEC 2005 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale Q
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɗɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɄɨɦɢɫɫɢɹ
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
---------------------- Page: 5 ----------------------
60269-1 Amend. 1 ¤ IEC:2005 – 3 –
FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 32B: Low-voltage fuses, of IEC
technical committee 32: Fuses.
The text of this amendment is based on
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.