EN 60675:1995/A11:2019
(Amendment)Household electric direct-acting room heaters - Methods for measuring performance
Household electric direct-acting room heaters - Methods for measuring performance
This standard applies to electric direct-acting room heaters. They may be portable, stationary, fixed, or built-in. It does not apply to: - thermal-storage room heaters (EN 60531); - heating appliances incorporated in the building structure; - central heating systems; - heaters connected to an air duct; - wall-paper, carpets or drapes incorporating flexible heating elements; - sauna stoves. This standard defines the main performance characteristics of direct-acting room heaters and specifies methods for measuring these characteristics, for the information of users. This standard does not specify values for performance characteristics. NOTE: - This standard does not deal with: - safety requirements (EN 60335-2-30); - acoustical noise of fan heaters (EN 60704-2-2).
Elektrische Haushalt-Direktheizgeräte - Prüfverfahren zur Bestimmung der Gebrauchseigenschaft
Appareils électrodomestiques de chauffage des locaux à action directe - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction
Gospodinjski sobni neposredni grelniki - Metode za merjenje funkcionalnosti - Dopolnilo A11
Ta standard se uporablja za sobne neposredne grelnike, ki so lahko prenosni, stacionarni, nepremični ali vgradni.
Ne uporablja se za:
– termoakumulacijske grelnike prostorov (IEC 531);
– grelne naprave, vgrajene v zgradbah;
– sisteme centralnega ogrevanja;
– grelnike, povezane s prezračevalnim kanalom;
– tapete, preproge ali draperije, ki vključujejo prilagodljive grelne elemente.
Ta standard določa glavne lastnosti delovanja sobnih neposrednih grelnikov in določa metode za merjenje teh lastnosti z namenom informiranja uporabnikov.
Ta standard ne določa vrednosti lastnosti delovanja.
OPOMBA: Ta standard ne obravnava:
– varnostnih zahtev (IEC 335-2-30);
– zvočnega hrupa ventilacijskih grelnikov (IEC 704-2-2).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60675:1998/A11:2019
01-november-2019
Gospodinjski sobni neposredni grelniki - Metode za merjenje funkcionalnosti -
Dopolnilo A11
Household electric direct-acting room heaters - Methods for measuring performance
Elektrische Haushalt-Direktheizgeräte - Prüfverfahren zur Bestimmung der
Gebrauchseigenschaft
Appareils électrodomestiques de chauffage des locaux à action directe - Méthodes de
mesure de l'aptitude à la fonction
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60675:1995/A11:2019
ICS:
97.100.10 Električni grelniki Electric heaters
SIST EN 60675:1998/A11:2019 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60675:1998/A11:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60675:1998/A11:2019
EUROPEAN STANDARD EN 60675:1995/A11
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2019
ICS 97.100
English Version
Household electric direct-acting room heaters - Methods for
measuring performance
Appareils électrodomestiques de chauffage des locaux à Elektrische Haushalt-Direktheizgeräte - Prüfverfahren zur
action directe - Méthodes de mesure de l'aptitude à la Bestimmung der Gebrauchseigenschaft
fonction
This amendment A11 modifies the European Standard EN 60675:1995; it was approved by CENELEC on 2019-06-17. CENELEC members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a
national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 60675:1995/A11:2019 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60675:1998/A11:2019
EN 60675:1995/A11:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to Clause 1, "Scope" . 4
2 Modification to Clause 2, "Normative references" . 4
3 Modification to Clause 3, "Terms and Definitions" . 4
4 Modification to Clause 4, "Classification" . 9
5 Modification to clause 5, "List of measurements" . 11
6 Modification to clause 6, "General conditions for measurements" . 11
7 Modification to clause 7, "Dimensions, mass and means of connection to the
supply" . 12
8 Modification to clause 11, "Stability of room temperature" . 12
9 Modification to clause 12, "Set-back" . 13
10 Modification to clause 13, "Frost protection temperature" . 13
11 Modification to clause 14, "Inrush current" . 13
12 Modification to clause 16, "Measurement of the usable power" . 13
13 Addition of clause 17, "Requirements to comply with functions according to ecodesign
regulation" . 14
14 Modification of Annex A, “Climatic test room” . 18
15 Modification of Annex B, “Information provided at point of sales” .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.