Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output

IEC 61307:2011 specifies test methods for the determination of the available microwave output power and the efficiency of frequency conversion from the electrical input in industrial microwave heating installations. This standard also specifies test methods for assessing the microwave power deposition in the microwave workload - the microwave workload power, in microwave-only installations. This standard is applicable to industrial microwave heating equipment and installations in the frequency range from 300 MHz to 300 GHz. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2006. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) it covers how to measure not only the microwave power output of all typical equipment designs, but also the system efficiency, including the standby and hibernation modes; b) the handling of the former A and B types of equipment is replaced by measurements of the available microwave power output and microwave workload power, respectively.

Industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen - Messverfahren für die Bestimmung der Ausgangsleistung

Installations industrielles de chauffage à hyperfréquence - Méthodes d'essai pour la détermination de la puissance de sortie

La CEI 61307:2011 spécifie les méthodes d'essai permettant de déterminer la puissance hyperfréquence de sortie disponible et le rendement de la conversion de fréquence à partir de l'entrée électrique dans les installations industrielles de chauffage à hyperfréquence. La présente norme spécifie également des méthodes d'essai permettant d'évaluer l'apport de puissance hyperfréquence dans la charge de travail micro-onde, la puissance hyperfréquence de la charge de travail dans les installations uniquement à hyperfréquence. La présente norme est applicable aux équipements et aux installations industrielles de chauffage à hyperfréquence dans la gamme de fréquences allant de 300 MHz à 300 GHz. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2006. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) elle couvre la manière de mesurer non seulement la puissance hyperfréquence de sortie de toutes les conceptions types d'équipement, mais aussi le rendement des systèmes, en incluant les modes de veille et d'hibernation; b) le traitement des types antérieurs d'équipement A et B est respectivement remplacé par des mesures de la puissance hyperfréquence de sortie disponible et de la puissance hyperfréquence de la charge de travail.

Industrijske inštalacije za mikrovalovno segrevanje - Preskusne metode za ugotavljanje izhodne moči

Ta mednarodni standard določa preskusne metode za ugotavljanje razpoložljive mikrovalovne izhodne moči in učinkovitosti frekvenčnega pretvarjanja iz električne vhodne moči pri industrijskih inštalacijah za mikrovalovno segrevanje. Ta standard določa tudi preskusne metode za ocenjevanje kopičenja mikrovalovne moči pri mikrovalovni delovni obremenitvi – moči mikrovalovne delovne obremenitve v izključno mikrovalovnih napeljavah. Ta standard velja za industrijsko opremo za mikrovalovno segrevanje in inštalacije v frekvenčnem razponu od 300 MHz do 300 GHz. Ta standard se nanaša na industrijsko opremo za mikrovalovno segrevanje, ki deluje pri normalni obremenitvi. Ta standard ne velja za aparate za gospodinjsko ali podobno uporabo (zajete v IEC 60335-2-25), gospodarsko uporabo (zajete v IEC 60335-2-90) ali laboratorijsko uporabo (zajete v 61010-2-010).

General Information

Status
Published
Publication Date
21-Jul-2011
Withdrawal Date
21-Jun-2014
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
22-Jul-2011
Completion Date
22-Jul-2011

Relations

Buy Standard

Standard
EN 61307:2011
English language
17 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61307:2011
01-oktober-2011
,QGXVWULMVNHLQãWDODFLMH]DPLNURYDORYQRVHJUHYDQMH3UHVNXVQHPHWRGH]D
XJRWDYOMDQMHL]KRGQHPRþL
Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power
output
Industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen - Messverfahren für die Bestimmung der
Ausgangsleistung
Installations industrielles de chauffage à hyperfréquence - Méthodes d'essais pour la
détermination de la puissance de sortie
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61307:2011
ICS:
25.180.10 (OHNWULþQHSHþL Electric furnaces
SIST EN 61307:2011 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 61307:2011

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 61307:2011

EUROPEAN STANDARD
EN 61307

NORME EUROPÉENNE
July 2011
EUROPÄISCHE NORM

ICS 25.180.10 Supersedes EN 61307:2006


English version


Industrial microwave heating installations -
Test methods for the determination of power output
(IEC 61307:2011)


Installations industrielles de chauffage à Industrielle Mikrowellen-
hyperfréquence - Erwärmungsanlagen -
Méthodes d'essai pour la détermination de Messverfahren für die Bestimmung der
la puissance de sortie Ausgangsleistung
(CEI 61307:2011) (IEC 61307:2011)





This European Standard was approved by CENELEC on 2011-06-22. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2011 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61307:2011 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 61307:2011
EN 61307:2011 - 2 -
Foreword
The text of document 27/761/CDV, future edition 3 of IEC 61307, prepared by IEC TC 27, Industrial
electroheating, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as
EN 61307 on 2011-06-22.
This European Standard supersedes EN 61307:2006.
EN 61307:2011 includes the following significant technical changes with respect to EN 61307:2006:
a) it covers how to measure not only the microwave power output of all typical equipment designs, but
also the system efficiency, including the standby and hibernation modes;
b) the handling of the former A and B types of equipment is replaced by measurements of the available
microwave power output and microwave workload power, respectively.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
(dop) 2012-03-22
national standard or by endorsement
– latest date by which the national standards conflicting
(dow) 2014-06-22
with the EN have to be withdrawn
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61307:2011 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60335-2-25 NOTE  Harmonized as EN 60335-2-25.
IEC 60335-2-90 NOTE  Harmonized as EN 60335-2-90.
IEC 60705 NOTE  Harmonized as EN 60705.
IEC 61010-2-010 NOTE  Harmonized as EN 61010-2-010.
__________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 61307:2011
- 3 - EN 61307:2011
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publi
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.