prEN 60969:2017
(Main)Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services - Performance requirements
Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services - Performance requirements
IEC 60969:2016 is available as IEC 60969:2016 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 60969:2016 specifies performance requirements together with test methods and conditions required to show compliance of self-ballasted compact fluorescent lamps intended for general lighting services. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1988, Amendment 1:1991 and Amendment 2:2000. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) title change; b) scope is now limited to compact fluorescent lamps, but expanded to cover all lamps of voltages greater than 50 V and all power ratings; c) introduction of requirements for lamp equivalency claims, switching withstand, starting time; d) low temperature, run up time, treatment of claims for different operating conditions; e) enhanced assessment and compliance criteria especially for lifetime; f) introduction in-rush test conditions and displacement factor. The contents of the corrigendum of January 2017 have been included in this copy.
Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung - Anforderungen an die Arbeitsweise
Lampes à fluorescence compactes à ballast intégré pour l'éclairage général - Exigences de performances
L'IEC 60969:2016 spécifie les exigences de performances, les méthodes d'essais et les conditions exigées pour démontrer la conformité des lampes à fluorescence compactes à ballast intégré destinées à l'éclairage général. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1988, l'Amendement 1:1991 et l'Amendement 2:2000. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) modification du titre; b) le domaine d'application se limite désormais aux lampes à fluorescence compactes, mais a été élargi pour couvrir toutes les lampes présentant des tensions supérieures à 50 V et toutes les puissances; c) ajout d'exigences pour les déclarations d'équivalence de lampe, la résistance aux cycles de commutation, le temps d'amorçage, la basse température, le temps de stabilisation, le traitement des déclarations concernant des conditions de fonctionnement différentes; d) amélioration des critères d'évaluation et de conformité, en particulier concernant la durée de vie; e) ajout de conditions d'essais de courant d'appel et facteur de déphasage. Le contenu du corrigendum de janvier 2017 a été pris en considération dans cet exemplaire.
Kompaktne fluorescenčne sijalke z vgrajeno predstikalno napravo za splošno razsvetljavo - Tehnične zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 60969:2018
01-februar-2018
.RPSDNWQHIOXRUHVFHQþQHVLMDONH]YJUDMHQRSUHGVWLNDOQRQDSUDYR]DVSORãQR
UD]VYHWOMDYR7HKQLþQH]DKWHYH
Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services - Performance
requirements
Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung - Anforderungen an
die Arbeitsweise
Lampes à fluorescence compactes à ballast intégré pour l'éclairage général - Exigences
de performances
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 60969:2017
ICS:
29.140.30 )OXRUHVFHQþQHVLMDONH6LMDONH Fluorescent lamps.
Discharge lamps
oSIST prEN 60969:2018 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 60969:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 60969:2018
EUROPEAN STANDARD DRAFT
prEN 60969
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
November 2017
ICS 29.140.30 Will supersede EN 60969:1993
English Version
Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting
services - Performance requirements
(IEC 60969:2016 , modified + COR1:2017)
Lampes à fluorescence compactes à ballast intégré pour Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für
l'éclairage général - Exigences de performances Allgemeinbeleuchtung - Anforderungen an die Arbeitsweise
(IEC 60969:2016 , modifiée + COR1:2017) (IEC 60969:2016 , modifiziert + COR1:2017)
This draft European Standard is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2018-02-16.
The text of this draft consists of the text of IEC 60969:2016 + COR1:2017.
If this draft becomes a European Standard, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2017 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 58959 Ref. No. prEN 60969:2017 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 60969:2018
prEN 60969:2017
1 European foreword
2 This document (prEN 60969:2017) consists of the text of IEC 60969:2016 + COR1:2017 prepared by
3 SC 34A "Lamps" of IEC/TC 34 "Lamp and related equipment", together with the common
4 modifications prepared by CLC/TC 34 "Lamps and related equipment".
5 This document is currently submitted to the enquiry.
6 The following dates are proposed:
•
latest date by which the existence of this document (doa) dor + 6 months
has to be announced at national level
•
latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of an
identical national standard or by endorsement
•
latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to be withdrawn (to be confirmed or
modified when voting)
7
8 This document will supersede EN 60969:1993.
9
10 Clauses, subclauses, notes, tables, figures and annexes which are additional to those in
11 IEC 60969:2016 are prefixed “Z”.
12
13 This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
14 and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
15
16 For the relationship with EU Directive(s) see informative Annexes ZZA, ZZB and ZZC, which are
17 integral parts of this document.
18
19 This standard provides test methods related to parameters as prescribed by Commission Reg
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.