Electrical installations for aeronautical ground lighting at aerodromes - Part 1: Fundamental principles

IEC 61820-1:2019 covers principles of design and installation requirements for AGL systems including control, monitoring and transformation of energy, the cables and any electrical component utilized to produce the light intended to be used as a visual aid for air and ground navigation. This document defines in general the fundamental principles to provide safe, reliable and efficient operation of AGL systems independent of the particular system design. Where certain aspects of design are specific to a particular type of system (e.g. series-circuit), these are supplemented in the applicable part.

Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen – Teil 1: Allgemeine Grundsätze

Installations électriques pour le balisage aéronautique au sol dans les aérodromes - Partie 1: Principes fondamentaux

L'IEC 61820-1:2019 couvre des principes relatifs aux exigences de conception et d'installation pour des systèmes AGL incluant la commande, le contrôle et la transformation de l'énergie, les câbles et tous les composants électriques utilisés pour générer le rayonnement lumineux destiné à être utilisé comme une aide visuelle à la navigation aérienne et au sol. Le présent document définit de manière générale les principes fondamentaux nécessaires pour fournir un fonctionnement sûr, fiable et efficace des systèmes AGL quelle que soit la conception du système. Lorsque certains aspects de conception sont spécifiques à un type de système particulier (par exemple un circuit en série), ils sont ajoutés dans la partie applicable.

Električne inštalacije za letališko razsvetljavo na tleh letališč - 1. del: Temeljna načela (IEC 61820-1:2019)

Ta del standarda IEC 61820 zajema načela načrtovanja in namestitvene zahteve za sisteme talne letališke razsvetljave (AGL), vključno z nadzorom, spremljanjem ter pretvorbo energije, kablov in vseh električnih komponent, ki se uporabljajo za proizvodnjo svetlobe, namenjene vizualni pomoči za zračno in talno navigacijo.
Ta dokument v splošnem določa temeljna načela za zagotavljanje varnega, zanesljivega in učinkovitega delovanja sistemov AGL, neodvisno od zasnove posameznega sistema. Če so določeni vidiki zasnove specifični za določeno vrsto sistema (npr. serijsko vezje), je to dopolnjeno v ustreznem delu.
OPOMBA: Lokalni/nacionalni predpisi se lahko razlikujejo od določb tega dokumenta.

General Information

Status
Published
Publication Date
04-Jul-2019
Withdrawal Date
05-Jun-2022
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
05-Jul-2019
Completion Date
05-Jul-2019

Buy Standard

Standard
EN IEC 61820-1:2019
English language
19 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 61820-1:2019
01-oktober-2019
Električne inštalacije za letališko razsvetljavo na tleh letališč - 1. del: Temeljna
načela (IEC 61820-1:2019)
Electrical installations for aeronautical ground lighting at aerodromes - Part 1:
Fundamental principles (IEC 61820-1:2019)
Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen – Teil 1:
Allgemeine Grundsätze (IEC 61820-1:2019)
Installations électriques pour le balisage aéronautique au sol dans les aérodromes -
Partie 1: Principes fondamentaux (IEC 61820-1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61820-1:2019
ICS:
29.140.50 Instalacijski sistemi za Lighting installation systems
razsvetljavo
49.100 Oprema za servis in Ground service and
vzdrževanje na tleh maintenance equipment
93.120 Gradnja letališč Construction of airports
SIST EN IEC 61820-1:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN IEC 61820-1:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN IEC 61820-1:2019


EUROPEAN STANDARD EN IEC 61820-1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
July 2019
ICS 29.140.50; 93.120

English Version
Electrical installations for aeronautical ground lighting at
aerodromes - Part 1: Fundamental principles
(IEC 61820-1:2019)
Installations électriques pour le balisage aéronautique au Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von
sol dans les aérodromes - Partie 1: Principes fondamentaux Flugplätzen - Teil 1: Allgemeine Grundsätze
(IEC 61820-1:2019) (IEC 61820-1:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-06-06. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 61820-1:2019 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN IEC 61820-1:2019
EN IEC 61820-1:2019 (E)
European foreword
The text of document 97/198/FDIS, future edition 1 of IEC 61820-1, prepared by IEC/TC 97 "Electrical
installations for lighting and beaconing of aerodromes" was submitted to the IEC-CENELEC parallel
vote and approved by CENELEC as EN IEC 61820-1:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2020-03-06
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-06-06
document have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61820-1:2019 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.

In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60364-4-41 NOTE Harmonized as HD 60364-4-41
IEC 60529 NOTE Harmonized as EN 60529
IEC 61140 NOTE Harmonized as EN 61140
1
IEC 61820 (series) NOTE Harmonized as EN 61820 (series)
IEC 61821 NOTE Harmonized as EN 61821
IEC 62305-2 NOTE Harmonized as EN 62305-2


1
Under preparation. Stage at the time of publication: prEN 61820 (series).
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN IEC 61820-1:2019
EN IEC 61820-1:2019 (E)
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their correspon
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.