ISO 15620:2019
(Main)Welding — Friction welding of metallic materials
Welding — Friction welding of metallic materials
This document specifies requirements for the friction welding of components manufactured from metals. It specifies requirements particular to rotational friction welding related to welding knowledge, quality requirements, welding procedure specification, welding procedure approval and welding personnel. This document is appropriate where a contract, an application standard or a regulatory requirement requires the demonstration of the manufacturer's capability to produce welded constructions of a specified quality. It has been prepared in a comprehensive manner to be used as a reference in contracts. The requirements given can be adopted in full or some can be deleted, if not relevant to the construction concerned.
Soudage — Soudage par friction des matériaux métalliques
Le présent document définit des exigences relatives au soudage par friction d'éléments métalliques. Il définit des exigences spécifiques au soudage par friction rotative, relatives aux connaissances en soudage, aux exigences de qualité, au descriptif de mode opératoire de soudage et à la qualification du mode opératoire de soudage et du personnel en soudage. Le présent document est applicable lorsqu'un contrat, une norme d'application ou une exigence réglementaire nécessitent d'apporter la preuve de la capacité d'un fabricant à réaliser une construction soudée d'un niveau de qualité spécifié. Il a été préparé avec une approche globale, en vue d'être utilisé en tant que référence dans les contrats. Les exigences indiquées peuvent être adoptées en intégralité, ou certaines d'entre elles peuvent être supprimées si elles ne sont pas applicables à la construction visée.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15620
Second edition
2019-05
Welding — Friction welding of
metallic materials
Soudage — Soudage par friction des matériaux métalliques
Reference number
ISO 15620:2019(E)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15620:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15620:2019(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Welding knowledge . 3
4.1 Process . 3
4.1.1 General. 3
4.1.2 Direct drive rotational friction welding . 4
4.1.3 Stored energy (inertia) friction welding . 6
4.1.4 Further processes . 8
4.1.5 Friction welding arrangements . 8
4.2 Materials and material combinations . 8
4.3 Friction welding machines. 9
4.3.1 General. 9
4.3.2 Features .10
5 Quality requirements .10
5.1 General .10
5.2 Pre-welding requirements .10
5.2.1 Condition of raw materials . .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 15620
Deuxième édition
2019-05
Soudage — Soudage par friction des
matériaux métalliques
Welding — Friction welding of metallic materials
Numéro de référence
ISO 15620:2019(F)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15620:2019(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15620:2019(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Connaissances en soudage . 3
4.1 Procédés . 3
4.1.1 Généralités . 3
4.1.2 Soudage par friction rotative avec entraînement direct . 4
4.1.3 Soudage par friction par accumulation d’énergie (par inertie) . 6
4.1.4 Autres procédés . 8
4.1.5 Agencements utilisés pour le soudage par friction . 8
4.2 Matériaux et combinaisons de matériaux . 8
4.3 Machines de soudage par friction . 9
4.3.1 Généralités . 9
4.3.2 Équipements complémentaires .10
5 Exigences relatives à la qualité .10
5.1 Généralités .10
5.2 Exigences avant le soudage .11
5.2.1 Caractéristiques des matériaux .11
5.2.2 Préparation des pièces à souder .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.