ISO 8130-1:2019
(Main)Coating powders — Part 1: Determination of particle size distribution by sieving
Coating powders — Part 1: Determination of particle size distribution by sieving
This document specifies a method for the determination of the particle size distribution of coating powders by sieve analysis. Particle size distributions with a maximum of less than 100 µm is determined by laser diffraction, ISO 8130‑13. This method is used especially for determining the oversize material or for the presence of contamination and can be used as a quality control procedure ("go"/"no go" test) by checking the amount retained on a single sieve. The following particle sizes are typical for coating powders, however the particle size can deviate depending on the application: — thin-film technology: 1 µm to 63 µm; — electrostatic coating: 10 µm to 200 µm; — fluidizing-bed method: 100 µm and above. NOTE Sieves with a mesh size smaller than 32 µm are not practical and are likely to become blind during use.
Poudres pour revêtement — Partie 1: Détermination de la distribution granulométrique par tamisage
Le présent document spécifie une méthode de détermination de la distribution granulométrique de poudres pour revêtement au moyen d'une analyse par tamisage. Les distributions granulométriques inférieures à 100 µm, au maximum, sont déterminées par diffraction laser, voir l'ISO 8130-13. La présente méthode est utilisée en particulier pour la détermination du refus ou de la présence de contamination, et peut être utilisée comme mode opératoire de contrôle de la qualité (essai «tout ou rien») en vérifiant la quantité retenue sur un seul tamis. Les tailles de particules suivantes sont celles rencontrées habituellement dans les poudres pour revêtement, ces valeurs peuvent toutefois varier en fonction de l'application considérée: — technologie en couches minces: 1 µm à 63 µm; — revêtement électrostatique: 10 µm à 200 µm; — méthode par lit fluidisé: 100 µm et au-delà. NOTE Les tamis présentant une dimension de mailles inférieure à 32 µm ne sont pas pratiques et sont susceptibles de s'obturer au cours de leur utilisation.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8130-1
Second edition
2019-04
Coating powders —
Part 1:
Determination of particle size
distribution by sieving
Poudres pour revêtement —
Partie 1: Détermination de la distribution granulométrique par
tamisage
Reference number
ISO 8130-1:2019(E)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8130-1:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8130-1:2019(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Apparatus . 2
6 Sampling . 4
7 Choice of sieving method and sieve selectivity . 4
8 Preparation of the test sieve. 5
9 Procedure. 5
9.1 Number of determinations . 5
9.2 Manual sieving (with mesh sizes greater than 100 µm) . 5
9.3 Machine sieving using an air-jet sieve apparatus . 5
9.4 Machine sieving using vibration mechanism. 6
10 Expression of results . 6
11 Precision . 7
12 Test report . 7
Annex A (informative) Nominal sizes of test sieves . 8
Bibliography .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 8130-1
Deuxième édition
2019-04
Poudres pour revêtement —
Partie 1:
Détermination de la distribution
granulométrique par tamisage
Coating powders —
Part 1: Determination of particle size distribution by sieving
Numéro de référence
ISO 8130-1:2019(F)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8130-1:2019(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8130-1:2019(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 2
5 Appareillage . 2
6 Échantillonnage . 4
7 Choix de la méthode de tamisage et sélectivité du tamis . 4
8 Préparation du tamis d’essai . 5
9 Mode opératoire. 5
9.1 Nombre de déterminations . 5
9.2 Tamisage manuel (avec dimensions de mailles supérieures à 100 µm) . 5
9.3 Tamisage mécanique à l’aide d’une tamiseuse à jet d’air . 5
9.4 Tamisage mécanique à l’aide d’un mécanisme de vibration. 6
10 Expression des résultats. 7
11 Fidélité . 7
12 Rapport d’essai . 7
Annexe A (informative) Dimensions nominales de tamis d’essai . 8
Bibliographie . 9
© ISO 2019 – Tous droits réservés
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.