ISO 213:1982

Machine tools — Lathe tool posts — Overall internal height

Machines-outils — Supports d'outils pour tours — Encombrement intérieur en hauteur

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1982
• Withdrawal Date: 31-Oct-1982
• ICS: 25.080.10 - Lathes
• Technical Committee: ISO/TC 39 - Machine tools
• Drafting Committee: ISO/TC 39 - Machine tools
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 22-Oct-1998

Standards Content (Sample)

International Standard 213
~~ ~~ ~ ~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDAROIZATION~ME~YHAPOL1HAR OPrAHH3AUMR no CTAHLIAîTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machine tools - Lathe tool posts - Overall internal
'L
height
Machines-outils - Supports d'outils pour tours - Encombrement intérieur en hauteur
First edition - 1982-11-15
L
UDC 621.941-229.2 Ref. No. IS0 213-1982 (E)
Descriptors : machine tools, tools, lathes, lathe tools, dimensions, height.
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
IS0 213 was developed by Technical Committee ISO/TC 39,
International Standard
Machine tools.
It was submitted directly to the IS0 Council, in accordance with clause 6.1 1.2 of part 1
of the Directives for the technical work of ISO. It cancels and replaces IS0 Recommen-
dation R 213-1961, which had been approved by the member bodies of the following
countries :
Belgium Germany, F. R. Romania
Brazil Hungary Sweden
Bulgaria India Switzerland
Czechoslovakia Italy United Kingdom
Denmark Netherlands USA
Finland Pakistan USSR
France Poland
No member body had expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1982
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 213-1982 (E)
Machine tools - Lathe tool posts - Overall internal
height
1 Scope and field of application 2.2 These sizes are given in millimetres, and in inches for
countries using the imperial system of units, and were deter-
This International Standard lays down overall internal heights
mined so as to ensure complete interchangeability of posts and
of lathe tool posts, from the horizontal level of the lathe axis. tools.
In order to fulfil this condition, height h, (distance in height
from supporting face of the tool in relation to the horizontal
level of the lathe axis) was taken slightly greater than height h
...

Norme internationale
213
~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOME~YHAPO~HAR OPrAHH3AUHA flD CTAHnAPTH3AUHHWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machines-outils - Supports d'outils pour tours -
- Encombrement intérieur en hauteur
Machine tools - Lathe tool posts - Overall internal height
Première édition - 1982-11-15
- CDU 621.941-229.2 Réf. no : IS0 213-1982 (FI
LL
-
9 Descripteurs : machine-outil, outil, tour, outil de tour, dimension, hauteur.
O!
n
N
s Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalkation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 213 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 39,
Machines- outils .
Elle fut soumise directement au Conseil de I'ISO, conformément au paragraphe 6.11.2
de la partie 1 des Directives pour les travaux techniques de I'ISO. Elle annule et rem-
place la Recommandation ISO/R 213-1961, qui avait été approuvée par les comités
membres des pays suivants :
Allemagne, R. F. Hongrie Royaume- Uni
Suède
Belgique Inde
Brésil Italie Suisse
Bulgarie Pakistan Tchécoslovaquie
Danemark Pays-Bas URSS
Finlande Pologne USA
France Roumanie
Aucun comité membre ne l'avait désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1982 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 213-1982 (F)
NORM E I NTE R NAT1 O NALE
Machines-outils - Supports d'outils pour tours -
Encombrement intérieur en hauteur
'-
déterminées de facon qu'il y ait interchangeabilité complète des
1 Objet et domaine d'application
supports et des outils, quel que soit le système dans lequel les
La présente Norme internationale fixe les dimensions d'encom- dimensions sont exprimées.
brement intérieur en hauteur des supports d'outils pour tours, à
partir du niveau horizontal de l'axe du tour.
Pour assurer cette condition, la hauteur h, (distance en hauteur
de la face d'appui de l'outil par rapport au niveau horizontal de
à la hauteur h
2 Dimensions l'axe du tour) a été prise légèrement supérieure
de l'outil, soit environ 1.1 h.
2.1 Les dimensions d'encombrement intérieur en hauteur
sont fixées, à partir du niveau horizontal de l'axe du tour, en
La hauteur totale
...