Ferronickels -- Determination of carbon content -- Infrared absorption method after induction furnace combustion

This document specifies an infrared absorption method after combustion in an induction furnace for the determination of the carbon content in ferronickels in the range of 0,004 % to 2,5 %. The method is applicable to normal production operations. It uses commercially available equipment, which is calibrated using steel and/or ferronickel certified reference materials (CRMs).

Ferronickels -- Détermination de la teneur en carbone -- Méthode par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à induction

Le présent document spécifie une méthode par absorption dans l'infrarouge aprčs combustion dans un four ŕ induction, pour la détermination du carbone ŕ des teneurs comprises entre 0,004 % et 2,5 % dans les ferronickels. La méthode est applicable aux opérations de production normales. Elle utilise un appareillage disponible sur le marché, étalonné au moyen de matériaux de référence certifiés (MRC) en acier et/ou ferronickel.

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Mar-2020
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
05-Feb-2020
Completion Date
04-Mar-2020
Ref Project

RELATIONS

Buy Standard

Standard
ISO 7524:2020 - Ferronickels -- Determination of carbon content -- Infrared absorption method after induction furnace combustion
English language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 7524:2020 - Ferronickels -- Détermination de la teneur en carbone -- Méthode par absorption dans l'infrarouge apres combustion dans un four a induction
French language
14 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 7524
Second edition
2020-03
Ferronickels — Determination of
carbon content — Infrared absorption
method after induction furnace
combustion
Ferronickels — Détermination de la teneur en carbone — Méthode
par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à
induction
Reference number
ISO 7524:2020(E)
ISO 2020
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7524:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020

All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may

be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting

on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address

below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7524:2020(E)
Contents Page

Foreword ........................................................................................................................................................................................................................................iv

1 Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1

2 Normative references ...................................................................................................................................................................................... 1

3 Terms and definitions ..................................................................................................................................................................................... 1

4 Principle ........................................................................................................................................................................................................................ 1

5 Reagents ........................................................................................................................................................................................................................ 1

6 Apparatus ..................................................................................................................................................................................................................... 2

7 Sampling and sample preparation .................................................................................................................................................... 3

8 Procedure..................................................................................................................................................................................................................... 4

8.1 Preparing and stabilizing the instrument ........................................................................................................................ 4

8.2 Blank test and zero adjustment ................................................................................................................................................ 4

8.2.1 Carbon contents ≤ 0,1 % ........................................................................................................................................... 4

8.2.2 Carbon contents > 0,1 % ........................................................................................................................................... 4

8.3 Calibration .................................................................................................................................................................................................. 5

8.4 Determination ......................................................................................................................................................................................... 5

9 Expression of results ........................................................................................................................................................................................ 6

9.1 Calculation .................................................................................................................................................................................................. 6

9.2 Precision ....................................................................................................................................................................................................... 6

10 Test report ................................................................................................................................................................................................................... 8

Annex A (informative) Features of commercial high frequency induction furnaces and

infrared carbon analysers........................................................................................................................................................................... 9

Annex B (informative) Composition of the samples used for the validation precision test .....................10

Annex C (informative) Graphical representation of the precision data ........................................................................11

Bibliography .............................................................................................................................................................................................................................12

© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7524:2020(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards

bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out

through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical

committee has been established has the right to be represented on that committee. International

organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of

electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are

described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the

different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the

editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of

patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of

any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or

on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not

constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and

expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the

World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/

iso/ foreword .html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 155, Nickel and nickel alloys.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7524:1985), which has been technically

revised. The main changes compared with the previous edition are as follows:
— the scope has been limited to ferronickels only;
— the former Clauses 5 and 7 have been technically revised;
— the former Annexes A and C have been deleted;
— the precision data have been updated.

Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A

complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 7524:2020(E)
Ferronickels — Determination of carbon content —
Infrared absorption method after induction furnace
combustion
1 Scope

This document specifies an infrared absorption method after combustion in an induction furnace for

the determination of the carbon content in ferronickels in the range of 0,004 % to 2,5 %.

The method is applicable to normal production operations. It uses commercially available equipment,

which is calibrated using steel and/or ferronickel certified reference materials (CRMs).

2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
4 Principle

Combustion of a test portion in a high-frequency induction furnace at high temperature in a current of

pure oxygen, and in the presence of accelerators and fluxes.
Transformation of carbon into carbon dioxide and/or carbon monoxide.

Measurement by infrared absorption of the carbon dioxide and/or carbon monoxide carried by the

current of oxygen.
5 Reagents
During the analysis, use only reagents of recognized analytical grade.
5.1 Oxygen, high purity (mass fraction minimum 99,5 %).

An oxidation catalyst [copper(II) oxide or platinum] tube heated at 600 °C, followed by appropriate

carbon dioxide and water absorbents, shall be used when the presence of organic contaminants is

suspected in the oxygen.

5.2 Inert ceramic (attapulgus clay), impregnated with sodium hydroxide and having particle sizes

from 0,7 mm to 1,2 mm for the absorption of carbon dioxide.

5.3 Magnesium perchlorate [Mg(ClO ) ], having particle size from 0,7 mm to 1,2 mm for the

4 2
absorption of moisture.
© ISO 2020 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 7524:2020(E)
5.4 Glass-wool.
5.5 Fluxes and accelerators.
5.5.1 General

A flux addition has the effect of bonding together small particles for more effective furnace coupling

and it helps to produce a more fluid melt.
An accelerator addition allows:

a) a good coupling medium for the induction heating of otherwise unsatisfactory samples (finely

divided samples, materials of complex composition);
b) a higher combustion temperature;

c) an increase of the mass of material in the crucible when the test portions are small.

Any flux or accelerator shall have low carbon content and shall be used in the calibration procedure.

The total blank from all sources (oxygen, refractories, flux and accelerator) shall not exceed 0,001 %

(mass fraction) carbon.
Some materials act as both a flux and an accelerator.
5.5.2 Fluxes
Common fluxes are tin, copper plus tin, copper or tungsten.
5.5.3 Accelerators
Common accelerators are copper, iron, tungsten or nickel.

5.6 Steel and/or ferronickel certified reference materials (CRMs), containing from 0,001 % to

2,6 % (mass fraction) carbon.

All reference materials used for calibration shall be certified by internationally recognized bodies.

Preference shall be given to materials that are certified using referee methods, e.g. ISO 9556, and

traceable to SI units as opposed to those based on other CRMs.
6 Apparatus
Usual laboratory apparatus and, in particular, the following.
6.1 Carbon analyser.

6.1.1 The apparatus required for combustion in a high frequency induction furnace and the subsequent

infrared absorption measurement of the evolved carbon dioxide or carbon monoxide may be obtained

commercially from a number of manufacturers.

Follow the manufacturer’s instructions for the operation of the equipment. A pressure regulator is

required to control the oxygen pressure to the furnace according to the manufacturer’s specification.

6.1.2 Purify the oxygen supply using tubes packed with inert ceramic (5.2) and magnesium perchlorate

(5.3) and maintain a flow rate of about 0,5 l/min while on stand-by.
2 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7524:2020(E)

6.1.3 Maintain a glass-wool filter (5.4) between the furnace chamber and the analyser and change as

necessary. The furnace chamber, pedestal post and filter trap should be cleaned frequently to remove

oxide residues.

6.1.4 The manufacturer may recommend setting the programming unit to give a pre-burn period

before oxygen enters the furnace chamber. The test portion should be at a red heat during the pre-burn

period. When oxygen is introduced for the combustion stage, the temperature increases substantially.

6.1.5 The temperature reached during combustion depends on the furnace, and the type and quantity

of metal in the crucible. A high temperature (>1 700 °C) is maintained after the test portion is fused so

that the carbon dioxide can be completely removed from the furnace to the infrared analyser.

6.1.6 The flow rate of oxygen can vary from one instrument to another but is usually about 2,0 l/min

during the combustion period.

6.1.7 After the equipment has been idle for a few hours or after cleaning the furnace chamber or filters,

the instrument should be stabilized as described in 8.1.
NOTE Features of commercial equipment are given in Annex A.
6.2 Ceramic crucibles and lids.

Ceramic crucibles, containing the sample and any additions that can be necessary, are required for the

combustion. They shall be of precise dimensions for the system and fit the supporting pedestal post so

that the test portion in the crucible is positioned correctly within the induction coil for heating.

Typical dimensions of combustion crucibles are: a height of 25 mm, an external diameter of 25 mm, an

internal diameter of 20 mm, a wall thickness of 2,5 mm and a thickness of base of 8 mm. The dimension

of the hole of the lid should be larger than 10 mm.

Crucibles and lids shall be as specified by the manufacturer of the instrumentation used and shall

be capable of withstanding combustion in an induction furnace without evolving carbon-containing

chemicals so that achieving and maintaining blank values within specification is possible.

In order to remove any carbon contamination, for the determination of carbon levels of less than

0,05 % (mass fraction), pre-ignite the crucibles in air or oxygen in a furnace for not less than 1 h at

1 100 °C and store in a desiccator or a closed container. A resistance furnace with a combustion tube

through which a flow of oxygen passes may also be used.

Crucible lids, used to help retain the solid oxidation products in the hot zone of the induction coil, shall

be pre-ignited in a similar manner.
6.3 Crucible tongs, capable of handling recommended crucibles (6.2).
7 Sampling and sample preparation

7.1 Sampling and sample preparation shall be carried out by normal agreed procedures or, in cases of

dispute, by appropriate national standards.

7.2 The laboratory sample is normally in the form of a powder, granules, millings or drillings and no

further preparation of the sample
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 7524
Deuxième édition
2020-03
Ferronickels — Détermination de la
teneur en carbone — Méthode par
absorption dans l'infrarouge après
combustion dans un four à induction
Ferronickels — Determination of carbon content — Infrared
absorption method after induction furnace combustion
Numéro de référence
ISO 7524:2020(F)
ISO 2020
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7524:2020(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2020

Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette

publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,

y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut

être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.

ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7524:2020(F)
Sommaire Page

Avant-propos ..............................................................................................................................................................................................................................iv

1 Domaine d’application ................................................................................................................................................................................... 1

2 Références normatives ................................................................................................................................................................................... 1

3 Termes et définitions ....................................................................................................................................................................................... 1

4 Principe .......................................................................................................................................................................................................................... 1

5 Réactifs ........................................................................................................................................................................................................................... 1

6 Appareillage .............................................................................................................................................................................................................. 2

7 Prélèvement et préparation des échantillons........................................................................................................................ 4

8 Mode opératoire.................................................................................................................................................................................................... 4

8.1 Préparation et stabilisation de l’appareillage .............................................................................................................. 4

8.2 Essai à blanc et réglage du zéro ................................................................................................................................................ 4

8.2.1 Teneurs en carbone ≤ 0,1 % ................................................................................................................................... 4

8.2.2 Teneurs en carbone > 0,1 % ................................................................................................................................... 5

8.3 Étalonnage .................................................................................................................................................................................................. 5

8.4 Détermination ......................................................................................................................................................................................... 5

9 Expression des résultats............................................................................................................................................................................... 6

9.1 Calcul ............................................................................................................................................................................................................... 6

9.2 Fidélité ........................................................................................................................................................................................................... 6

10 Rapport d’essai ....................................................................................................................................................................................................... 9

Annexe A (informative) Caractéristiques des fours à induction haute fréquence et des

analyseurs de carbone à infrarouge disponibles dans le commerce ..........................................................10

Annexe B (informative) Composition des échantillons utilisés pour l’essai de fidélité de

validation ..................................................................................................................................................................................................................12

Annexe C (informative) Représentation graphique des données de fidélité ...........................................................13

Bibliographie ...........................................................................................................................................................................................................................14

© ISO 2020 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7524:2020(F)
Avant-propos

L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes

nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est

en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude

a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,

gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.

L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui

concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont

décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents

critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été

rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www

.iso .org/ directives).

L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable

de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant

les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de

l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de

brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/ brevets).

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions

spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion

de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles

techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/ avant -propos.

Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 155, Nickel et alliages de nickel.

Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 7524:1985), qui a fait l’objet d’une

révision technique. Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:

— le Domaine d’application a été limité aux ferronickels uniquement;

— les Articles 5 et 7 de la version précédente ont fait l’objet d’une révision technique;

— les Annexes A et C de la version précédente ont été supprimées;
— les données de fidélité ont été mises à jour.

Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent

document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes

se trouve à l’adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
iv © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 7524:2020(F)
Ferronickels — Détermination de la teneur en carbone
— Méthode par absorption dans l'infrarouge après
combustion dans un four à induction
1 Domaine d’application

Le présent document spécifie une méthode par absorption dans l’infrarouge après combustion dans

un four à induction, pour la détermination du carbone à des teneurs comprises entre 0,004 % et 2,5 %

dans les ferronickels.

La méthode est applicable aux opérations de production normales. Elle utilise un appareillage disponible

sur le marché, étalonné au moyen de matériaux de référence certifiés (MRC) en acier et/ou ferronickel.

2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Aucun terme n’est défini dans le présent document.

L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en

normalisation, consultables aux adresses suivantes:

— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp

— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/
4 Principe

Combustion d’une prise d’essai dans un four à induction à haute fréquence porté à haute température,

sous un courant d’oxygène pur et en présence d’accélérateurs et de fondants.
Transformation du carbone en dioxyde de carbone et/ou monoxyde de carbone.

Mesurage par absorption dans l’infrarouge du dioxyde de carbone et/ou du monoxyde de carbone,

transporté(s) par le courant d’oxygène.
5 Réactifs

Pendant l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qualité analytique reconnue.

5.1 Oxygène, de haute pureté (fraction massique minimale 99,5 %).

Un tube à catalyseur d’oxydation [oxyde de cuivre(II) ou platine], chauffé à 600 °C, doit être placé en

amont des absorbants de dioxyde de carbone et d’eau lorsque la présence de polluants organiques dans

l’oxygène est suspectée.

5.2 Céramique inerte (attapulgite), imprégnée d’hydroxyde de sodium et ayant une granulométrie

comprise entre 0,7 mm et 1,2 mm, pour l’absorption du dioxyde de carbone.
© ISO 2020 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 7524:2020(F)

5.3 Perchlorate de magnésium [Mg(ClO ) ], ayant une granulométrie comprise entre 0,7 mm et

4 2
1,2 mm, pour l’absorption de l’humidité.
5.4 Laine de verre.
5.5 Fondants et accélérateurs.
5.5.1 Généralités

L’ajout d’un fondant a pour effet de lier les petites particules afin de rendre le couplage avec le four plus

efficace et aide à fluidifier la masse fondue.
L’ajout d’un accélérateur permet:

a) un bon couplage pour le chauffage par induction d’échantillons ne possédant pas de qualités

satisfaisantes à cet égard (échantillons finement divisés, matériaux de composition complexe);

b) une température de combustion plus élevée;

c) une augmentation de la masse de matière dans le creuset, lorsque les prises d’essai sont faibles.

Tout fondant ou accélérateur doit avoir une faible teneur en carbone et doit être utilisé dans le mode

opératoire d’étalonnage. La valeur totale de l’essai à blanc regroupant toutes les sources (oxygène,

réfractaires, fondant et accélérateur) ne doit pas dépasser une teneur en carbone de 0,001 % (fraction

massique).
Certains matériaux agissent à la fois comme fondant et comme accélérateur.
5.5.2 Fondants

Les fondants courants sont l’étain, le cuivre plus étain, le cuivre ou le tungstène.

5.5.3 Accélérateurs
Les accélérateurs courants sont le cuivre, le fer, le tungstène ou le nickel.

5.6 Matériaux de référence certifiés (MRC) en acier et/ou ferronickel, de teneur en carbone

comprise entre 0,001 % et 2,6 % (fraction massique).

Tous les matériaux de référence utilisés pour l’étalonnage doivent être certifiés par des organismes

reconnus à l’échelle internationale. La préférence doit aller aux matériaux certifiés à l’aide de méthodes

de référence telles que l’ISO 9556, raccordés aux unités SI, par opposition à ceux basés sur d’autres MRC.

6 Appareillage
Matériel de laboratoire courant et, plus particulièrement, le matériel suivant.
6.1 Analyseur de carbone.

6.1.1 L’appareillage requis pour la combustion dans un four à induction haute fréquence et le mesurage

subséquent de l’absorption dans l’infrarouge du dioxyde de carbone ou du monoxyde de carbone formés

peut être obtenu dans le commerce auprès d’un certain nombre de fabricants.

Suivre les instructions du fabricant pour l’utilisation de l’appareillage. Un régulateur de pression est

nécessaire pour contrôler l’arrivée de l’oxygène dans le four à une pression conforme aux spécifications

du fabricant.
2 © ISO 2020 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7524:2020(F)

6.1.2 Purifier l’alimentation en oxygène en faisant circuler ce gaz à travers les tubes garnis de

céramique inerte (5.2) et de perchlorate de magnésium (5.3) et maintenir un débit d’environ 0,5 l/min

en mode veille.

6.1.3 Placer un filtre en laine de verre (5.4) entre la chambre du four et l’analyseur et le changer

lorsque cela s’avère nécessaire. Il convient de nettoyer fréquemment la chambre du four, le piédestal et le

piège du filtre pour retirer les résidus d’oxyde.

6.1.4 Le fabricant peut recommander un réglage de l’unité de programmation donnant une période de

préchauffage avant l’envoi d’oxygène dans la chambre du four. Il convient que la prise d’essai soit chauffée

au rouge pendant cette période de préchauffage. Lorsque l’oxygène est introduit pour la combustion

proprement dite, la température augmente de façon substantielle.

6.1.5 La température atteinte au cours de la combustion dépend du four, ainsi que du type et de la

quantité de métal dans le creuset. Maintenir une température élevée (>1 700 °C) après la fusion de la

prise d’essai de manière à assurer un transfert total du dioxyde de carbone du four vers l’analyseur à

l’infrarouge.

6.1.6 Le débit d’oxygène peut varier d’un instrument à un autre, mais il est généralement de 2,0 l/min

environ pendant la période de combustion.

6.1.7 Lorsque l’équipement n’a pas fonctionné pendant quelques heures ou après nettoyage de la

chambre du four ou des filtres, il convient de stabiliser l’instrument comme décrit en 8.1.

NOTE Les caractéristiques des équipements vendus dans le commerce figurent en Annexe A.

6.2 Creusets en céramique et couvercles.

Des creusets en céramique, contenant l’échantillon ainsi que les ajouts qui peuvent être nécessaires,

sont requis pour la combustion. Ils doivent être de dimensions précises pour le système et s’adapter au

piédestal du four de sorte que la prise d’essai dans le creuset soit correctement positionnée à l’intérieur

de la bobine d’induction.

Les dimensions types des creusets de combustion sont les suivantes: 25 mm de hauteur, 25 mm de

diamètre extérieur, 20 mm de diamètre intérieur, 2,5 mm d’épaisseur de paroi et 8 mm d’épaisseur du

fond. Il convient que la dimension du trou du couvercle soit supérieure à 10 mm.

Les creusets et les couvercles doivent être tels que spécifiés par le fabricant de l’appareil utilisé et

doivent être capables de résister à la combustion dans un four à induction sans dégager de composés

chimiques contenant du carbone, de sorte à obtenir et maintenir des valeurs d’essai à blanc compatibles

avec la spécification.

Afin d’éliminer toute contamination en carbone, pour les déterminations de niveaux de carbone

inférieurs à 0,05 % (fraction massique), calciner les creusets au préalable dans un four sous air ou sous

oxygène, pendant au moins 1 h à 1 100 °C et les conserver dans un dessiccateur ou un récipient fermé.

Un four à résistance avec un tube de combustion balayé par un courant d’oxygène peut également être

utilisé.

Les couvercles des creusets, utilisés pour retenir les produits d’oxydation solides dans la zone chaude

de la bobine d’induction, doivent être pré-calcinés de la même manière.
6.3 Pinces à creuset, adaptées à la manipulation des creusets recommandés (6.2).
© ISO 2020 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 7524:2020(F)
7 Prélèvement et préparation des échantillons

7.1 Le prélèvement et la préparation des échantillons doivent être effectués selon des modes

opératoires reconnus ou, en cas de litige, conformément à des normes nationales appropriées.

7.2 En principe, l’échantillon pour essai se présente sous la forme de poudre, de granulés, de copeaux

ou de fraisures et aucune autre préparation n’est
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.