ISO 17369:2013
(Main)Statistical data and metadata exchange (SDMX)
Statistical data and metadata exchange (SDMX)
ISO 17369:2013 provides an integrated approach to facilitating Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX), enabling interoperable implementations within and between systems concerned with the exchange, reporting and dissemination of statistical data and related metadata. ISO 17369:2013 is applicable to any organization that has a need to manage the reporting, exchange and dissemination of its statistical data and related metadata. The information model at the core of ISO 17369:2013 has been developed to support statistics as collected and used by governmental and supra-national statistical organizations, and this model is also applicable to other organizational contexts involving statistical data and related metadata.
Données statistiques et échange de métadonnées (SDMX)
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 17369
First edition
2013-01-15
Statistical data and metadata
exchange (SDMX)
Données statistiques et échange de métadonnées (SDMX)
Reference number
ISO 17369:2013(E)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 17369:2013(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the
address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 17369:2013(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Terms, definitions and abbreviated terms . 1
2.1 Terms and definitions . 1
2.2 Abbreviated terms . 3
3 Processes and business scope . 3
3.1 Process patterns . 3
3.2 SDMX and process automation . 4
3.3 Statistical data and metadata . 5
3.4 SDMX view of statistical exchange . 6
3.5 SDMX registry services .10
3.6 Web services .11
4 SDMX information model .11
5 SDMX-EDI .11
6 SDMX-ML .12
7 Dependencies on SDMX content-oriented guidelines .13
7.1 General .13
7.2 Cross-domain concepts.13
7.3 Metadata common vocabulary .14
7.4 Statistical subject-matter domains .
...
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 17369
Первое издание
2013-01-15
Обмен статистическими данными и
метаданными (SDMX)
Statistical data and metadata exchange (SDMX)
Ответственность за подготовку русской версии несѐт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьѐй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 17369:2013(R)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 17369:2013(R)
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на установку интегрированных шрифтов в компьютере, на котором ведется редактирование. В случае загрузки
настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение лицензионных условий
фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe – торговый знак фирмы Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованным для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF были оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все
меры предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами-членами
ISO. В редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просьба проинформировать Центральный
секретариат по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2013
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright @ iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2013 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 17369:2013(R)
Содержание Страница
Предисловие. iv
Введение . v
1 Область применения . 1
2 Термины, определения и сокращенные термины . 1
2.1 Термины и определения . 1
2.2 Сокращенные термины . 3
3 Процессы и сфера деятельности . 4
3.1 Шаблон процесса . 4
3.2 SDMX и автоматизация процесса . 5
3.3 Статистические данные и метаданные . 6
3.4 Представление в SDMX статистического обмена . 7
3.5 Услуги реестра SDMX . 11
3.6 Веб–сервисы . 12
4 Информационная модель SDMX . 13
5 SDMX-EDI . 13
6 SDMX-ML . 14
7 Взаимосвязи информационно–ориентированных руководств по SDMX . 15
7.1 Общие положения . 15
7.2 Междоменные понятия .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.