iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN 60519-4:2014

(Main)

Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations

Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations

This clause of Part 1 is replaced by the following. Replacement: This part of IEC 60519 provides particular safety requirements for electric arc furnace installations and its operating and maintenance personnel. These safety provisions concern the protection of persons and the environment against dangers of electrical origin and also against certain dangers of non-electrical origin. This standard is applicable to electroheating installations such as: a) Furnaces for direct arc heating, forming arcs between the electrode and metal such as the electric arc furnace using alternating current (EAFac) or direct current (EAFdc), and ladle furnace (LF); b) Furnaces for arc-resistance heating forming arcs between the electrode and the charge material or heating the charge material by the Joule effect, such as the submerged arc furnace using alternating current (SAFac), or direct current (SAFdc).

Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 4: Besondere Bestimmungen für Lichtbogenofenanlagen

Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 4: Exigences particulières pour les installations de fours à arc

La CEI 60519-4:2013 fournit des exigences de sécurité particulières pour les installations de fours à arc électriques et pour le personnel de service et de maintenance. Ces dispositions de sécurité concernent la protection du personnel et de l'environnement contre les dangers d'origine électrique et certains dangers d'origine non électrique. Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition parue en 2006. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:  - La structure a été amendée et alignée sur celle de la CEI 60519-1:2010;  - La classification (Article 4) a été adaptée aux détails par rapport à la tension secondaire d'un four à arc électrique;  - Toutes les dispositions ont été reformulées et le texte relatif aux fours à arc électriques est plus concis;  - Dans les Annexes AA, BB et CC, les parties relatives aux points suivants ont été restructurées: détails relatifs aux conceptions haute tension et aux problèmes non électriques, mais dont il faut tenir compte dans le cadre de ces installations.

Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 4. del: Posebne zahteve za inštalacije obločnih peči (IEC 60519-4:2013)

General Information

Status
Published
Publication Date
02-Jan-2014
ICS
25.180.10 - Electric furnaces
Technical Committee
I09 - Imaginarni 09
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
16-Dec-2013
Due Date
20-Feb-2014
Completion Date
03-Jan-2014
Directive
2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
Ref Project
EN 60519-4:2013 - Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations

Relations

Replaces
SIST EN 60519-4:2007 - Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
Effective Date
28-Jan-2023
Replaces
SIST EN 60519-4:2007 - Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
Effective Date
26-Jun-2012
Replaced By
SIST EN IEC 60519-4:2022 - Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:2021)
Effective Date
07-Jun-2022
Replaced By
SIST EN IEC 60519-4:2022 - Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:2021)
Effective Date
08-Feb-2022
Revised
SIST EN IEC 60519-4:2022 - Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:2021)
Effective Date
13-Nov-2018
Revised
SIST EN 60519-4:2007 - Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
Effective Date
06-May-2014

Buy Standard

EN 60519-4:2014EN 60519-4:2014
PreviousNext
Standard
EN 60519-4:2014
English language
27 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60519-4:2014
01-februar-2014
1DGRPHãþD
SIST EN 60519-4:2007
9DUQRVWSULHOHNWULþQLKJUHOQLKLQãWDODFLMDKGHO3RVHEQH]DKWHYH]DLQãWDODFLMH
REORþQLKSHþL ,(&
Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace
installations
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 4: Besondere Bestimmungen für
Lichtbogenofenanlagen
Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 4: Exigences particulières pour
les installations de fours à arc
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60519-4:2013
ICS:
25.180.10 (OHNWULþQHSHþL Electric furnaces
SIST EN 60519-4:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60519-4:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60519-4:2014

EUROPEAN STANDARD
EN 60519-4

NORME EUROPÉENNE
August 2013
EUROPÄISCHE NORM

ICS 25.180.10 Supersedes EN 60519-4:2006


English version


Safety in electroheating installations -
Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
(IEC 60519-4:2013)


Sécurité dans les installations Sicherheit in Elektrowärmeanlagen -
électrothermiques - Teil 4: Besondere Bestimmungen für
Partie 4: Exigences particulières pour les Lichtbogenofenanlagen
installations de fours à arc (IEC 60519-4:2013)
(CEI 60519-4:2013)




This European Standard was approved by CENELEC on 2013-07-24. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2013 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60519-4:2013 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60519-4:2014
EN 60519-4:2013 - 2 -
Foreword
The text of document 27/904/FDIS, future edition 4 of IEC 60519-4, prepared by IEC/TC 27 "Industrial
electroheating and electromagnetic processing" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN 60519-4:2013.
The following dates are fixed:
(dop) 2014-04-24
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2016-07-24
• latest date by which the national
standards conflicting with the
document have to be withdrawn

The clauses of parts of the EN 60519 series (hereinafter called Particular requirements) supplement or
modify the corresponding clauses of EN 60519-1:2011 (General requirements hereinafter called
Part 1).

This part of EN 60519 is to be read in conjunction with Part 1. It supplements or modifies the
corresponding clauses of Part 1. Where the text indicates an "addition" to or a "replacement" of the
relevant provision of Part 1, these changes are made to the relevant text of Part 1. Where no change
is necessary, the words "This clause of Part 1 is applicable" are used. When a particular subclause of
Part 1 is not mentioned in this part, that subclause applies as far as is reasonable.

Additional specific provisions to those in Part 1, given as individual clauses or subclauses, are
numbered starting from 101.

NOTE The following numbering system is used:
– subclauses, tables and figures that are numbered starting from 101 are additional to those in Part 1;
– unless notes are in a new subclause or involve notes in Part 1, they are numbered starting from 101, including those in a
replaced clause or subclause;
– additional annexes are lettered AA, BB, etc.

This document supersedes EN 60519-4:2006.
EN 60519-4:2013 includes the followi
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN IEC 60519-4:2022(Main)
Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:2021)
EN IEC 60519-4:2022

This part of IEC 60519 provides particular safety requirements for arc furnace installations. This
document deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant
to industrial arc furnace installations, as listed in Annex A, for normal operation and for single
fault condition as well as under conditions of reasonably foreseeable misuse.
This document specifies the requirements intended to be met by the manufacturer to ensure
the safety of persons and property during the complete life cycle of the equipment from design
through commissioning, operation, maintenance, inspection, to decommissioning, as well as in
the event of foreseeable single fault condition that can occur in the equipment.
The rated voltage of arc furnace installation can be in the range of low voltage or high voltage,
details are given in 4.2.
This standard is applicable to arc furnace installations such as:
a) furnaces for direct arc heating, forming arcs between the electrode and metal such as the
electric arc furnace using alternating current (EAF AC) or direct current (EAF DC), and the
ladle furnace (LF);
b) furnaces for arc-resistance heating forming arcs between the electrode and the charge
material or heating the charge material by the Joule effect, such as the submerged arcresistance furnace using alternating current (SAF AC), or direct current (SAF DC).
NOTE 1 In some documents, the terms "smelter" or "electrical reduction furnace" are used.
Furnace installation for unattended operation is not covered by this document.
This document does not provide requirements for type testing.
NOTE 2 Industrial equipment covered by this document is typically produced as a single unit or a very small number
of units; such unit usually has a very high value and can cause severe harm at disintegration.
This document does not address data security and hazards arising from neglect of security.
With respect to noise of electrical an arc furnace, ISO 13578:2017, 6.1.23 applies.
EAF DC and SAF DC are classified as zero frequency (0 Hz) equipment types. EAF AC, SAF
AC and LF are classified as mains frequency (50 Hz or 60 Hz) equipment types. Furnaces being
operated at frequencies outside of the above-mentioned equipment types are not covered by
this document.

  • Standard
    57 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60779:2020(Main)
Installations for electroheating and electromagnetic processing - Test methods for electroslag remelting furnaces (IEC 60779:2020)
EN IEC 60779:2020

This International Standard specifies the test procedures, conditions and methods for
determining the main performance parameters and operational characteristics of electroslag
remelting furnaces.
Measurements and tests that are solely used for the verification of safety requirements of the
installations are outside the scope of this document and are covered by IEC 60519-1 and
IEC 60519-8.
This document applies to industrial electroslag remelting furnaces, the rated capacity of which
is equal to, or greater than, 50 kg.
This document is applicable to industrial electroslag remelting furnaces having one or more
electrodes and having different melting power supplies, such as alternating current, direct
current, or low-frequency current.
This document includes the concept and material on energy efficiency dealing with the electrical
and processing parts of the installations, as well as the overall performance.

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60519-8:2020(Main)
Safety in Installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 8: Particular requirements for electroslag remelting furnaces (IEC 60519-8:2020)
EN IEC 60519-8:2020

This part of IEC 60519 specifies particular safety requirements for electroslag remelting
equipment and installations.
This document specifies safety requirements applicable to mainly electroheating installations
for remelting and, in some cases, for refining processes of metals through direct resistance
heating of a conductive slag.
The object of this document is to specify the particular requirements for the safety of persons
in or around an electroslag remelting furnace. The general requirements are included in
IEC 60519-1.

  • Standard
    28 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60519-1:2020(Main)
Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements (IEC 60519-1:2020)
EN IEC 60519-1:2020

This part of IEC 60519 specifies the general safety requirements for industrial installations or
equipment intended for electroheating (EH) and electroheating based treatment
technologies as well as for electromagnetic processing of materials (EPM). This document
deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to
industrial EH and EPM equipment, as listed in Annex A, for normal operation and for single
fault condition as well as under conditions of reasonably foreseeable misuse.
This document specifies the requirements intended to be met by the manufacturer to ensure
the safety of persons and property during the complete life cycle of the equipment from design
through commissioning, operation, maintenance, inspection, to decommissioning, as well as
in the event of foreseeable single fault condition that can occur in the equipment.
The rated voltage of EH and EPM equipment can be in the range of low voltage; details are
given in 4.2.
This document does not apply to equipment and appliances within the scope of
– IEC 60079 (all parts) – i.e. equipment intended for use in potentially explosive
atmospheres;
– IEC 60335 (all parts) – i.e. household, commercial and similar electrical appliances,
including room heating;
– IEC 60601 (all parts) – i.e. medical electrical equipment;
– IEC 60974 (all parts) – i.e. arc welding equipment;
– IEC 61010 (all parts) – i.e. equipment for laboratory use.
This document does not provide requirements for type testing.
NOTE Industrial equipment covered by this document is typically produced as a single unit or a very small number
of units; such unit usually has a very high value and can cause severe harm at disintegration.
This document does not address data security and hazards arising from neglect of security.

  • Standard
    105 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 63078:2020(Main)
Installations for electroheating and electromagnetic processing - Test methods for induction through-heating installations (IEC 63078:2019)
EN IEC 63078:2020

EN-IEC 62282-8-201 defines the evaluation methods of typical performances for electricenergy storage systems using hydrogen. This is applicable to the systems that useelectrochemical reaction devices for both power charge and discharge. This document appliesto systems that are designed and used for service and operation in stationary locations (indoorand outdoor).The conceptual configurations of the electric energy storage systems using hydrogen are shownin Figure 1 and Figure 2. Figure 1 shows the system independently equipped with an electrolysermodule and a fuel cell module. Figure 2 shows the system equipped with a reversible cellmodule. There are an electrolyser, a hydrogen storage and a fuel cell, or a reversible cell, ahydrogen storage and an overall management system (which may include a pressuremanagement) as indispensable components. There may be a battery, an oxygen storage, a heatmanagement system (which may include a heat storage) and a water management system(which may include a water storage) as optional components. The performance measurement isexecuted in the area surrounded by the outside thick solid line square (system boundary).NOTE In the context of this document, the term "reversible" does not refer to the thermodynamic meaning of an idealprocess. It is common practice in the fuel cell community to call the operation mode of a cell that alternates betweenfuel cell mode and electrolysis mode "reversible".This document is intended to be used for data exchanges in commercial transactions betweenthe system manufacturers and customers. Users of this document can selectively execute testitems suitable for their purposes from those described in this document.

  • Standard
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60398:2015
Installations for electroheating and electromagnetic processing - General performance test methods
EN 60398:2015

This International Standard specifies the basic test procedures, conditions and methods for
establishing the main performance parameters and the main operational characteristics of
industrial installations and equipment intended for electroheating (EH) or electromagnetic
processing of materials (EPM).
Measurements and tests that are solely used for the verification of safety requirements of
equipment for EH or for EPM are outside the scope of this standard and are covered by the
IEC 60519 series.
This standard is applicable for the commissioning, verification of design improvements or for
energy related tasks including benchmarking with respect to energy use or energy efficiency,
establishing of an energy baseline, and labelling. Some concepts from this standard can
directly be used as key performance indicators.
Detailed tests for specific types of EH or EPM equipment and installations are beyond the
scope of this standard and are provided in particular test standards for EH or EPM equipment.
This standard is intended as general reference for all future test standards applicable to
particular EH or EPM equipment or installations.
This standard includes the concept and material presented in IEC TS 62796 on energy
efficiency dealing with the electrical and processing parts of the equipment, as well as the
overall performance.

  • Standard
    39 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 50156-2:2015(Main)
Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment - Part 2: Requirements for design, development and type approval of safety devices and subsystems
EN 50156-2:2015

This part of EN 50156 applies to the requirements for design, development and approval of safetyrelevant
equipment for the safety related system for furnaces that are operated with solid, liquid or
gaseous fuels and their ancillary equipment.
This part of EN 50156 specifies the requirements for safety-related equipment that is necessary to
meet the safety conditions of furnaces, to reduce the hazards of combustion and to protect the heated
systems from damage e.g. by overheating. Subsystems and devices of other technologies, which are
part of the safety-related system (see EN 50156-1:2015, 3.38), are covered by this part of EN 50156.
This part of EN 50156 sets out special requirements for design, development and approval of safety
devices and subsystems to satisfy the requirements of EN 50156-1:2015, Clause 10 “Additional
requirements for the application of a safety-related system”.

  • Standard
    16 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 62798:2015/AC:2015(Corrigendum)
Industrial electroheating equipment - Test methods for infrared emitters
EN 62798:2014/AC:2014
  • Corrigendum
    1 page
    English and French language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 62798:2015(Main)
Industrial electroheating equipment - Test methods for infrared emitters
EN 62798:2014

This International Standard specifies test procedures, conditions and methods according to
which the main parameters and the main operational characteristics of industrial infrared
emitters are established.
A limitation of the scope of this standard is that the infrared emitters have a maximum spectral
emission at longer wavelengths than 780 nm in air or vacuum, and are emitting wideband
continuous spectra such as by thermal radiation or high pressure arcs.
IEC 60519-1:2010 [1] 1 defines infrared as optical radiation within the frequency range
between about 400 THz and 300 GHz. This corresponds to the wavelength range between
780 nm and 1 mm in vacuum. Industrial infrared heating usually uses infrared sources with
rated temperatures between 500 °C and 3 000 °C; the emitted radiation from these sources
dominates in the wavelength range between 780 nm and 10 μm.
Industrial infrared emitters under the scope of this standard typically use the Joule effect for
the conversion of electric energy in one or several sources into infrared radiation, which is
emitted from one or several elements. Such infrared emitters are especially
– thermal infrared emitters in the form of tubular, plate-like or otherwise shaped ceramics
with a resistive element inside;
– infrared quartz glass tube or halogen lamp emitters with a hot filament as a source;
– non-insulated elements made from molybdenum-disilicide, silicon-carbide, iron-chromiumaluminium
alloys or comparable materials;
– wide-spectrum arc lamps.
This standard is not applicable to
– infrared emitters which are lasers or light-emitting diodes (LEDs);
– infrared emitters for use by the general public;
– infrared emitters for laboratory use.
Most of the tests described, especially the destructive tests, are for type testing.
The tests specified in this standard are intended to be used for evaluating or comparing the
performance of emitters belonging to the same category.
Tests related to performance of industrial infrared electroheating installations are specified in
IEC 62693:2013.
Most tests specified in this standard are applicable to wide-spectrum arc lamps, but not all.

  • Standard
    50 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 62693:2014(Main)
Industrial electroheating installations - Test methods for infrared electroheating installations
EN 62693:2013

This International Standard specifies test procedures, conditions and methods according to which the main parameters and the main operational characteristics of industrial infrared electroheating installations are established. A limitation of the scope is that the infrared emitters have a maximum spectral emission at longer wavelengths than 780 nm in air or vacuum, and are emitting wideband continuous spectra such as by thermal radiation or high pressure arcs. In industrial infrared electroheating installations, infrared radiation is usually generated by infrared emitters and infrared radiation is significantly dominating over heat convection or heat conduction as means of energy transfer to the workload. IEC 60519-1:2010 defines infrared as optical radiation within the frequency range between about 400 THz and 300 GHz. This corresponds to the wavelength range between 780 nm and 1 mm in vacuum. Industrial infrared heating usually uses infrared sources with rated temperatures between 500 °C and 3000 °C; the emitted radiation from these sources dominates in the wavelength range between 780 nm and 10 μm. Installations under the scope of this standard typically use the Joule effect for the conversion of electric energy inside one or several sources into infrared radiation emitted onto the workload. Such infrared emitters are especially - thermal infrared emitters in the form of tubular, plate-like or otherwise shaped ceramics with a resistive element inside; - infrared quartz glass tube or halogen lamp emitters with a hot filament as a source; - non insulated elements made from molybdenum disilicide, silicon carbide or comparable materials; - restive metallic heating elements made e.g. from nickel based alloys or iron-chromiumaluminium alloys; - wide-spectrum arc lamps. This standard is not applicable to - infrared installations with lasers or light-emitting diodes (LEDs) as main sources - they are covered by IEC 62471:2006, IEC 60825-1:2007 and IEC/TR 60825-9:1999; - appliances for use by the general public; - appliances for laboratory use - they are covered by IEC 61010-1:2010; - electroheating installations where resistance heated bare wires, tubes or bars are used as heating elements, and infrared radiation is not a dominant side effect of the intended use, covered by IEC 60519-2:2006; - infrared heating equipment with a nominal combined electrical power of the infrared emitters of less than 250 W; • handheld infrared equipment. The tests are intended to be used to enable a fair comparison of the performance of installations belonging to the same class. Tests related to safety of the installations are defined in IEC 60519-12:2013. Tests related to the performance of infrared electroheating emitters are specified in IEC 62798:- . Therefore, this standard is applicable to ovens and furnaces with resistive heating elements if they fall under the scope of this standard.

  • Standard
    33 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day