SIST EN ISO 23325:2020
(Main)Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO 23325:2020)
Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO 23325:2020)
This International Standard gives the requirement for the permissible reduction in strength resulting
from crevice corrosion of dental amalgam products that are within the scope of ISO 24234: Dentistry –
Dental amalgam and ISO 20749: Dentistry – Pre-capsulated dental amalgam. It provides details of the
test procedure for determining this.
Zahnheilkunde - Korrosionsbeständigkeit von Dentalamalgam (ISO 23325:2020)
Dieses Dokument beschreibt die Anforderungen an die zulässige Reduzierung der Festigkeit von dentalen Amalgamprodukten, die im Anwendungsbereich von ISO 24234 und ISO 20749 liegen, aufgrund der Spaltkorrosion. Es beschreibt Einzelheiten des Prüfverfahrens um diese zu ermitteln.
Médecine bucco-dentaire - Résistance à la corrosion des amalgames dentaire (ISO 23325:2020)
Le présent document spécifie les exigences applicables à la réduction admissible de la résistance consécutive à la corrosion caverneuse d'amalgames dentaires faisant partie du domaine d'application de l'ISO 24234 ou de l'ISO 20749. Il fournit des informations sur le mode opératoire d'essai applicable à la détermination de cette résistance.
Zobozdravstvo - Odpornost zobnega amalgama proti koroziji (ISO 23325:2020)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 23325:2020
01-september-2020
Zobozdravstvo - Odpornost zobnega amalgama proti koroziji (ISO 23325:2020)
Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO 23325:2020)
Zahnheilkunde - Korrosionsbeständigkeit von Dentalamalgam (ISO 23325:2020)
Médecine bucco-dentaire - Résistance à la corrosion des amalgames dentaire (ISO
23325:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 23325:2020
ICS:
11.060.10 Zobotehnični materiali Dental materials
SIST EN ISO 23325:2020 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
EN ISO 23325
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
July 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 11.060.10
English Version
Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO
23325:2020)
Médecine bucco-dentaire - Résistance à la corrosion Zahnheilkunde - Korrosionsbeständigkeit von
des amalgames dentaires (ISO 23325:2020) Dentalamalgam (ISO 23325:2020)
This European Standard was approved by CEN on 9 June 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 23325:2020 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
EN ISO 23325:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
EN ISO 23325:2020 (E)
European foreword
This document (EN ISO 23325:2020) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 106
"Dentistry" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 55 “Dentistry” the secretariat of which
is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by January 2021, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by January 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 23325:2020 has been approved by CEN as EN ISO 23325:2020 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23325
First edition
2020-06
Dentistry — Corrosion resistance of
dental amalgam
Médecine bucco-dentaire — Résistance à la corrosion des amalgames
dentaires
Reference number
ISO 23325:2020(E)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Sampling . 3
5 Requirement . 3
6 Preparation of the dental amalgam test-piece . 4
6.1 General . 4
6.1.1 Temperature . 4
6.1.2 Mixing . 4
6.2 Apparatus for the preparation of the dental amalgam test-piece . 4
6.3 Materials and tolerances for construction of the mould . 4
6.4 Packing the mould, removal of test-piece and inspection for surface defects . 5
7 Test solution (artificial saliva) . 6
7.1 Reagents. 6
7.2 Stock solutions . 7
7.2.1 Stock Solution A . 7
7.2.2 Stock Solution B . 7
7.2.3 Stock Solution C . 7
7.3 Test solution . 7
8 Procedure for test-piece conditioning . 8
8.1 Apparatus . 8
8.2 Control test-pieces . 8
8.3 Corrosion test-pieces . 9
8.4 Replacement test-pieces . 9
9 Mechanical testing . 9
9.1 Apparatus for mechanical testing . 9
9.2 Procedure .10
9.2.1 Loading arrangement .10
9.2.2 Force application and fracture .11
9.3 Treatment of data .11
10 Test report .12
Bibliography .13
© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 106, Dentistry, Subcommittee SC 1, Filling
and restorative materials, in collaboration with the European Committee for Standardization (CEN)
Technical Committee CEN/TC 55, Dentistry, in accordance with the Agreement on technical cooperation
between ISO and CEN (Vienna Agreement).
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
Introduction
This document sets a requirement, being the acceptable limit, for the reduction in strength of dental
amalgam that is a consequence of crevice corrosion when the test is conducted using the procedure
specified in this document. It uses one of the three corrosion test procedures present in ISO/TS 17988
for which a requirement is given in this document. The testing protocol is designed to accelerate the
effect, such that results are obtained in a time suited to an in vitro test. Its purpose is to differentiate
acceptable products from those that are not (by using a benchmark value) and not to rank products. It
is not intended for use in product comparison claims.
Specific qualitative and quantitative requirements for freedom from biological hazard are not
included in this document, but it is recommended that reference be made to ISO 10993-1 and ISO 7405
for assessing possible biological hazards. The test procedure in this document is inappropriate for
assessing possible biological hazards.
© ISO 2020 – All rights reserved v
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23325:2020(E)
Dentistry — Corrosion resistance of dental amalgam
1 Scope
This document specifies the requirements for the permissible reduction in strength resulting from
crevice corrosion of dental amalgam products that are within the scope of ISO 24234 or ISO 20749. It
provides details of the test procedure for determining this.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 1942, Dentistry — Vocabulary
ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions
and surface texture parameters
ISO 6344-1, Coated abrasives — Grain size analysis — Part 1: Grain size distribution test
ISO 7488, Dentistry — Mixing machines for dental amalgam
ISO 13897, Dentistry — Dental amalgam reusable mixing-capsules
ISO 24234, Dentistry — Dental amalgam
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 1942 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at http:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
dental amalgam alloy
alloy in fine particles, composed mainly of silver, tin and copper, which when mixed with dental mercury
(3.2), produces a dental amalgam for dental restoration
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.1]
3.2
dental mercury
mercury supplied for use in the preparation of dental amalgam
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.2]
© ISO 2020 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
3.3
pre-capsulated product
product supplied in a sealed capsule that contains measured amounts of dental amalgam alloy (3.1)
powder and dental mercury (3.2) with masses that are appropriate for the production of a mass of dental
amalgam that is considered to be suitable for a single small or medium size restoration in a single tooth
Note 1 to entry: The dental amalgam alloy powder and dental mercury are separated by a barrier that is broken
immediately prior to mixing, allowing their contact. The capsule remains sealed until mixing has been completed.
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.3]
3.4
dental amalgam alloy tablet
quantity of dental amalgam alloy (3.1) powder that has been compressed to form a single entity for the
purpose of providing a pre-dosed quantity of the alloy that, when mixed with an appropriate mass of
dental mercury (3.2), produces a mass of dental amalgam that is considered to be suitable for a single
small or medium size restoration in a single tooth
Note 1 to entry: During mixing, the tablet is intended to break apart, forming a fine powder.
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.4]
3.5
dental mercury sachet
measured quantity of dental mercury (3.2) supplied in a sachet (for use in a reusable mixing capsule)
in a mass that, when mixed with an appropriate mass of dental amalgam alloy (3.1), produces a mass
of dental amalgam that is considered to be suitable for a single small or medium size restoration in a
single tooth
Note 1 to entry: The sachet is intended to rupture during mixing to allow the dental mercury to come into contact
with the dental amalgam alloy powder.
Note 2 to entry: A dental mercury sachets may be referred to as a dental mercury pillow.
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.5]
3.6
hertzian-loading strength-reduction corrosion test
test in which a test-piece is immersed for a defined period of time in a specified solution (at a specified
temperature) in a way that creates crevice corrosion conditions on one surface, after which it is removed
from the solution and fractured with the force to do this then compared with the force to fracture an
identical test-piece subjected to ageing in air at the same temperature
Note 1 to entry: Fracture is initiated from the surface subjected to crevice corrosion conditions and proceeds by
radial crack growth.
[SOURCE: ISO/TS 17988: 2014, 3.8]
3.7
radial cracking
fracture pattern of a Hertzian-loaded test-piece in which (more or less) planar cracks form along radii,
normal to the face of the disc shaped test-piece, thus dissecting it into two or more sectors
Note 1 to entry: Such radial cracks initiate on the test surface of the test-piece and propagate through the disc to
produce approximately equiangular dissection in most cases.
2 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
EXAMPLE Some radial fracture patterns in disc shaped test-pieces are illustrated here:
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.8]
3.8
top surface
surface of the disc shaped test-piece that has been produced by carving back unset amalgam that is
above the level of the mould until the surface of the test-piece is flat and level with that mould surface
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.6]
3.9
test surface
surface of the disc shaped test-piece that has been produced by contact with the polished glass plate
when the mixed amalgam is packed into the mould
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.7]
3.10
mixing machine for dental amalgam
DEPRECATED: amalgamator
electrically-powered mixing machine that operates using an oscillating action for mixing dental
amalgam alloy (3.1) and dental mercury (in a capsule) to produce a dental amalgam
[SOURCE: ISO/TS 17988: 2014, 3.12]
4 Sampling
Products shall be procured in packages that have been produced for retail.
For pre-capsulated dental amalgam products, procure a sufficient number of capsules from a single lot.
For dental amalgam alloy in the form of a powder supplied in bulk or in tablets, procure sufficient dental
amalgam alloy and a sufficient number of dental mercury sachets from single lots. The dental mercury
sachets shall conform to ISO 24234.
NOTE In this context, “sufficient” is deemed to be the quantity to make the required number of test-pieces
and the maximum number of test-pieces allowed to replace any that are rejected.
At least 3,0 g of dental amalgam alloy is required per test-piece.
5 Requirement
When tested in accordance with Clauses 6, 7, 8 and 9 the mean value (in newton) of 10 valid results for
corrosion test-pieces shall not be less than 80 % of the mean value (in newton) of 10 valid results for
control test-pieces.
© ISO 2020 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
6 Preparation of the dental amalgam test-piece
6.1 General
6.1.1 Temperature
Prepare test-pieces at (23 ± 2) °C.
6.1.2 Mixing
For a dental amalgam alloy product supplied either as tablets or as a free-flowing powder in bulk, the
ratio by mass of the dental amalgam alloy to the mass of dental mercury shall be that recommended by
the manufacturer. Use a reusable mixing-capsule (with a pestle, if needed) that conforms to ISO 13897.
Use any other mixing accessory that is required, as recommended by the manufacturer. If more than
one mix is required to make the test-piece, produce these mixes simultaneously using equipment of the
same type for each mix. However, if the last mix can be produced within the working time of the first
mix, mixing these masses sequentially on a single piece of equipment is permitted.
For pre-capsulated products, use as many capsules as needed. Mix the contents of the capsules either
simultaneously using the same number of mixing machines for dental amalgam of the same type, or
sequentially on a single mixing machine for dental amalgam (the latter is permitted, provided the
mixing of the last capsule is completed before the end of the working time of the first). If necessary, use
only a portion of the dental amalgam mix from one of these capsules.
Use a mixing machine for dental amalgam that conforms to ISO 7488 and that is recommended for mixing
the dental amalgam alloy product with dental mercury or mixing the pre-capsulated product. Use the
mixing machine settings and mixing time that are recommended by the manufacturer of the dental
amalgam alloy or pre-capsulated product (for the mass of dental amalgam alloy that is being mixed).
6.2 Apparatus for the preparation of the dental amalgam test-piece
6.2.1 Mould, as shown in Figure 1.
6.2.2 Flat glass plate, with a polished scratch-free surface and square with an edge length greater
than 30 mm.
6.2.3 Microscope slide, glass, to provide a straight edge to carve back the dental amalgam.
6.2.4 Hand-instrument for dental amalgam packing.
6.2.5 Tweezers, steel.
6.3 Materials and tolerances for construction of the mould
The mould shall be made of hardened tool steel or hardened stainless steel. The upper and lower
surfaces shall be flat and parallel, and have an arithmetic mean roughness (R ) not greater than 6,3 μm
a
when tested in accordance with ISO 4287. The hole shall have a taper of (7 ± 2)° to allow the amalgam
disc to be ejected without undue force when this is applied to the face that has the smaller diameter. The
tapered surface shall be smooth enough not to impede the ejection of the test-piece. For example, it may
be honed to an arithmetic mean roughness (R ) of 6,3 μm (when tested in accordance with ISO 4287).
a
NOTE 1 For convenience, to distinguish between the two surfaces during test-piece production, a small
engraved mark (set away from the hole) can be made on one of the mould faces.
NOTE 2 The angle of the taper, (7 ± 2)° is the included angle. The wall of the mould is at an angle of (3,5 ± 1,0)°
with the centre line.
4 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 16 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
It is permissible to use PTFE in the place of steel provided the same dimensional accuracy and surface
roughness exists. Steel is selected for better durability. If PTFE is used, the thickness shall be checked
frequently and the edges of the tapered hole inspected for significant chipping.
6.4 Packing the mould, removal of test-piece and inspection for surface defects
Place the steel mould on the glass plate with the side that has the greater diameter for the tapered hole
in contact with the plate.
NOTE 1 The surface of the glass plate acts as a matrix for the test surface of the test-piece.
Mix a mass of the dental amalgam sufficient to make a disc-shaped test-piece that is 10 mm diameter
and 3 mm high after packing into the die shown in Figure 1.
Transfer pieces of the amalgam paste to the mould by using the tweezers. Using the hand-instrument
for dental amalgam packing (6.2.4), condense the dental amalgam, overfilling slightly. Carve back using
the edge of the microscope slide to produce a flat surface (on the dental amalgam) that is level with that
of the mould.
A razor blade should not be used for carving back excess amalgam. A microscope slide produces a
smoother and more even surface finish.
Allow the dental amalgam to set for 10 min. Carefully eject the test-piece from the mould by applying
light finger-pressure to the surface of the test-piece that has been carved back (the top surface), while
holding the mould in the other hand. Check visually that the test surface is defect-free everywhere, other
than possibly at the margin. Use visual inspection without magnification. Carry out this inspection
at an illuminance of at least 1 000 lux and at a distance not exceeding 250 mm. A person making the
inspection shall have nominally normal visual acuity [corrective (non-magnifying) non-tinted lenses
may be worn]. If a defect is detected, reject that test-piece and make a replacement.
NOTE 2 To prevent any damage to the test surface during ejection, placing a thick soft pad, such as a number of
dental napkins, under the mould to “catch” the ejected test-piece is recommended.
After ejection do not grind or polish the surfaces of the test-piece.
© ISO 2020 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 17 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
Dimensions in millimetres
Figure 1 — Mould to produce disc-shaped test-pieces for the Hertzian-loading strength-
reduction corrosion test
7 Test solution (artificial saliva)
7.1 Reagents
All reagents are to be analytical grade with the exception of lactic acid which is to be ≥85 %.
7.1.1 Sodium dihydrogen phosphate.
7.1.2 Potassium chloride.
7.1.3 Sodium chloride.
7.1.4 Ammonium chloride.
7.1.5 Trisodium citrate dihydrate.
7.1.6 Lactic acid solution.
7.1.7 Urea.
6 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 18 ----------------------
SIST EN ISO 23325:2020
ISO 23325:2020(E)
7.1.8 Uric acid.
7.1.9 Sodium hydroxide.
7.1.10 Potassium thiocyanate.
7.1.11 Hydrochloric acid.
7.1.12 Water to Grade 2, as specified in ISO 3696.
7.2 Stock solutions
Make the following three stock solutions using water to Grade 2, as specified in ISO 3696. Store these
separately in a refrigerator at (4 ± 2) °C.
7.2.1 Stock Solution A
7.2.1.1 Sodium dihydrogen phosphate, 28,0 g/l.
7.2.1.2 Potassium chloride, 86,8 g/l.
7.2.1.3 Sodium chloride, 7,2 g/l.
7.2.1.4 Ammonium chloride, 11,0 g/l.
7.2.1.5 Trisodium citrate dihydrate, 1,1 g/l.
7.2.1.6 Lactic acid solution, 3,5 g/l.
7.2.2 Stock Solution B
7.2.2.1 Urea, 5,0 g/l.
7.2.2.2 Uric acid, 0,375 g/l.
7.2.2.3 Sodium hydroxide, 0,1 g/l.
7.2.3 Stock Solution C
7.2.3.1 Potass
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 23325:2019
01-julij-2019
Zobozdravstvo - Odpornost zobnega amalgama proti koroziji (ISO/DIS 23325:2019)
Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO/DIS 23325:2019)
Zahnheilkunde - Korrosionsbeständigkeit von Dentalamalgam (ISO/DIS 23325:2019)
Médecine bucco-dentaire - Résistance à la corrosion des amalgames dentaire (ISO/DIS
23325:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 23325
ICS:
11.060.10 Zobotehnični materiali Dental materials
oSIST prEN ISO 23325:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 23325
ISO/TC 106/SC 1 Secretariat: AFNOR
Voting begins on: Voting terminates on:
2019-03-25 2019-06-17
Dentistry — Corrosion resistance of dental amalgam
Médecine bucco-dentaire — Résistance à la corrosion des amalgames dentaire
ICS: 11.060.10
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 23325:2019(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
©
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2019
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Sampling . 3
5 Requirement . 3
6 Preparation of the dental amalgam test-piece . 4
6.1 General . 4
6.1.1 Temperature . 4
6.1.2 Mixing . 4
6.2 Apparatus for the preparation of the dental amalgam test-piece . 4
6.3 Materials and tolerances for construction of the mould . 4
6.4 Packing the mould, removal of test-piece and inspection for surface defects . 5
7 Test solution (artificial saliva) . 6
7.1 Reagents. 6
7.2 Stock solutions . 6
7.2.1 Stock Solution A . 6
7.2.2 Stock Solution B . 7
7.2.3 Stock Solution C . 7
7.3 Test solution . 7
8 Procedure for test-piece conditioning . 7
8.1 Apparatus . 7
8.2 Control test-pieces . 8
8.3 Corrosion test-pieces . 8
8.4 Replacement test-pieces . 9
9 Mechanical testing . 9
9.1 Apparatus for mechanical testing . 9
9.2 Procedure . 9
9.2.1 Loading arrangement . 9
9.2.2 Force application and fracture .10
9.3 Treatment of data .11
9.4 Report .11
Bibliography .12
© ISO 2019 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www .iso .org/iso/foreword .html.
ISO 23325, of which this is the first edition, was prepared by Technical Committee ISO/TC 106, Dentistry,
Subcommittee SC 1, Filling and Restorative Materials. It uses one of the three corrosion test procedures
present in ISO/TS 17988, Dentistry – Corrosion test methods for dental amalgam for which a requirement
is given in this International Standard.
iv © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
Introduction
This International Standard sets a requirement, being the acceptable limit, for the reduction in strength
of dental amalgam that is a consequence of crevice corrosion when the test is conducted using the
procedure specified in this standard. The testing protocol is designed to accelerate the effect, such that
results will be obtained in a time suited to an in vitro test. Its purpose is to differentiate acceptable
products from those that are not (by using a benchmark value) and not to rank products. It is not
intended for use in product comparison claims.
This International Standard gives the first requirement for corrosion resistance of dental amalgam
that conforms to ISO 24234, Dentistry – Dental amalgam or ISO 20749 Dentistry – Pre-capsulated dental
amalgam.
The results of this test procedure should not be used for any biocompatibility claims, for which its use
is inappropriate.
© ISO 2019 – All rights reserved v
---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
---------------------- Page: 8 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 23325:2019(E)
Dentistry — Corrosion resistance of dental amalgam
1 Scope
This document gives the requirement for the permissible reduction in strength resulting from crevice
corrosion of dental amalgam products that are within the scope of ISO 24234: Dentistry – Dental
amalgam and ISO 20749: Dentistry – Pre-capsulated dental amalgam. It provides details of the test
procedure for determining this.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 1942, Dentistry — Vocabulary
ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
ISO 4289, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions
and surface texture parameters
ISO 6344-1, Coated abrasives — Grain size analysis — Part 1: Grain size distribution test
ISO 7488, Dentistry — Mixing machines for dental amalgam
ISO 13897, Dentistry — Dental amalgam reusable mixing-capsules
ISO/TS 17988, Dentistry — Corrosion test methods for dental amalgam
ISO/TS 20746, Dentistry — Determination of the strength of dental amalgam by the Hertzian indentation
strength (HIT) method
ISO 20749, Dentistry — Pre-capsulated dental amalgam
ISO 24234, Dentistry — Dental amalgam
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 1942 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at http: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
dental amalgam alloy
alloy in fine particles, composed mainly of silver, tin and copper, which when mixed with dental mercury
produces a dental amalgam for dental restoration
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.1]
© ISO 2019 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 9 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
3.2
dental mercury
mercury supplied for use in the preparation of dental amalgam
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.2]
3.3
pre-capsulated product
product supplied in a sealed capsule that contains measured amounts of dental amalgam alloy powder
and dental mercury with masses that are appropriate for the production of a mass of dental amalgam
that is considered to be suitable for a single small or medium size restoration in a single tooth
Note 1 to entry: The dental amalgam alloy powder and dental mercury are separated by a barrier that is broken
immediately prior to mixing, allowing their contact. The capsule remains sealed until mixing has been completed.
[SOURCE: ISO 20749:2017, 3.3]
3.4
dental amalgam alloy tablet
quantity of dental amalgam alloy powder that has been compressed to form a single entity for the
purpose of providing a pre-dosed quantity of the alloy that, when mixed with an appropriate mass of
dental mercury, produces a mass of dental amalgam that is considered to be suitable for a single small
or medium size restoration in a single tooth
Note 1 to entry: During mixing the tablet is intended to break apart, forming a fine powder.
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.4]
3.5
dental mercury sachet
measured quantity of dental mercury supplied in a sachet (for use in a reusable mixing capsule) in a
mass that, when mixed with an appropriate mass of dental amalgam alloy, produces a mass of dental
amalgam that is considered to be suitable for a single small or medium size restoration in a single tooth
Note 1 to entry: The sachet is intended to rupture during mixing to allow the dental mercury to come into contact
with the dental amalgam alloy powder.
Note 2 to entry: A dental mercury sachets may be referred to as a dental mercury pillow.
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.5]
3.6
hertzian-loading strength-reduction corrosion test
test in which a test-piece is immersed for a defined period of time in a specified solution (at a specified
temperature) in a way that creates crevice corrosion conditions on one surface, after which it is removed
from the solution and fractured with the force to do this then compared with the force to fracture an
identical test-piece subjected to ageing in air at the same temperature
Note 1 to entry: Fracture is initiated from the surface subjected to crevice corrosion conditions and proceeds by
radial crack growth.
[SOURCE: ISO/TS 17988: 2019, 3.8]
3.7
radial cracking
fracture pattern of a Hertzian-loaded test-piece in which (more or less) planar cracks form along radii,
normal to the face of the disc shaped test-piece, thus dissecting it into two or more sectors
Note 1 to entry: Such radial cracks initiate on the test surface of the test-piece and propagate through the disc to
produce approximately equiangular dissection in most cases.
2 © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
oSIST prEN ISO 23325:2019
ISO/DIS 23325:2019(E)
EXAMPLE Some radial fracture patterns in disc shaped test-pieces are illustrated here
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.8]
3.8
top surface of the Hertzian-loading test-piece
surface of the disc shaped test-piece that has been produced by carving back unset amalgam that is
above the level of the mould until the surface of the test-piece is flat and level with that mould surface
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.6]
3.9
test surface of the Hertzian-loading test-piece
surface of the disc shaped test-piece that has been produced by contact with the polished glass plate
when the mixed amalgam is packed into the mould
[SOURCE: ISO/TS 20746:2016, 3.7]
3.10
mixing machine for dental amalgam
DEPRECATED: amalgamator
electrically-powered mixing machine that operates using an oscillating action for mixing dental
amalgam alloy and dental mercury (in a capsule) to produce a dental amalgam
[SOURCE: ISO/TS 17988: 2019, 3.12]
4 Sampling
Products shall be procured in packages that have been produced for retail.
For pre-capsulated dental amalgam products, procure a sufficient number of capsules from a single lot.
For dental amalgam alloy in the form of a powder supplied in bulk or in tablets, procure sufficient dental
amalgam alloy and a sufficient number of dental mercury sachets from single lots. The dental mercury
sachets shall conform to ISO 24234.
NOTE In this context “sufficient” is deemed to be the quantity to make the required number of test-pieces
and the maximum number of test-pieces allowed to replace any that are rejected.
At least 2,5 g of dental amalgam alloy is required per test-piece.
5 Requirement
When tested in accordance with 6, 7, 8 and 9 the mean value (in newtons) of ten valid results for
corrosion test-pieces shall not be less than 80 % of the mean value (in newtons) of ten valid results for
control test-pieces.
© ISO 2019 – All rights reserved 3
---------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.