SIST EN 12152:2023

Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification

This document specifies requirements and classification of air permeability of both fixed and openable parts of curtain walling, under positive and negative static air pressure.
NOTE   This document applies to curtain walling as specified in EN 13830.

Vorhangfassaden - Luftdurchlässigkeit - Leistungsanforderungen und Klassifizierung

In diesem Dokument werden Anforderungen an die Luftdurchlässigkeit und an die Klassifizierung von fest stehenden und zu öffnenden Teilen von Vorhangfassaden festgelegt, die unter positivem und negativem statischem Luftdruck stehen.
ANMERKUNG   Dieses Dokument gilt für alle Vorhangfassadenelemente nach EN 13830.

Façades rideaux - Perméabilité à l'air - Exigences de performance et classification

Le présent document spécifie les exigences et la classification de la perméabilité à l’air des parties tant fixes qu’ouvrantes d’une façade rideau soumise à une pression d’air statique positive et négative.
NOTE   Le présent document s’applique aux façades rideaux telles que spécifiées dans l’EN 13830.

Obešene fasade - Prepustnost zraka - Zahteve in klasifikacija

Ta dokument določa zahteve in klasifikacijo za prepustnost zraka tako fiksnih kot premičnih delov obešenih fasad pod pozitivnim in negativnim statističnim zračnim tlakom.
OPOMBA:   Ta dokument se uporablja za obešene fasade, kot je določeno v standardu EN 13830.

General Information

• Status: Published
• Public Enquiry End Date: 21-Jun-2022
• Publication Date: 20-Aug-2023
• ICS: 91.060.10 - Walls. Partitions. Facades
• Technical Committee: ISTP - Doors and windows
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 03-Aug-2023
• Due Date: 08-Oct-2023
• Completion Date: 21-Aug-2023
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Ref Project: EN 12152:2023 - Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification

Relations

• Replaces: SIST EN 12152:2002 - Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification
• Effective Date: 01-Sep-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12152:2023
01-september-2023
Nadomešča:
SIST EN 12152:2002
Obešene fasade - Prepustnost zraka - Zahteve in klasifikacija
Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification
Vorhangfassaden - Luftdurchlässigkeit - Leistungsanforderungen und Klassifizierung
Façades rideaux - Perméabilité à l'air - Exigences de performance et classification
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 12152:2023
ICS:
91.060.10 Stene. Predelne stene. Walls. Partitions. Facades
Fasade
SIST EN 12152:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 12152:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 12152:2023


EN 12152
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

July 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 91.060.10 Supersedes EN 12152:2002
English Version

Curtain walling - Air permeability - Performance
requirements and classification
Façades rideaux - Perméabilité à l'air - Exigences de Vorhangfassaden - Luftdurchlässigkeit -
performance et classification Leistungsanforderungen und Klassifizierung
This European Standard was approved by CEN on 5 June 2023.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12152:2023 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 12152:2023
EN 12152:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Symbols and abbreviations . 5
5 Requirements . 5
6 Test methods . 6
7 Classification . 6
Bibliography . 12

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 12152:2023
EN 12152:2023 (E)
European foreword
This document (EN 12152:2023) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 33 “Doors,
windows, shutters, building hardware and curtain walling”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by January 2024, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by January 2024.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be
...

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 12152:2022
01-junij-2022
Obešene fasade - Prepustnost zraka - Zahteve in klasifikacija
Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification
Vorhangfassaden - Luftdurchlässigkeit - Leistungsanforderungen und Klassifizierung
Façades rideaux - Perméabilité à l'air - Exigences de performance et classification
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12152
ICS:
91.060.10 Stene. Predelne stene. Walls. Partitions. Facades
Fasade
oSIST prEN 12152:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 12152:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 12152:2022


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 12152
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

March 2022
ICS 91.060.10 Will supersede EN 12152:2002
English Version

Curtain walling - Air permeability - Performance
requirements and classification
Façades rideaux - Perméabilité à l'air - Exigences de Vorhangfassaden - Luftdurchlässigkeit -
performance et classification Leistungsanforderungen und Klassifizierung
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 33.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 12152:2022 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 12152:2022
prEN 12152:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Symbols and abbreviations . 5
5 Requirements . 5
6 Test methods . 6
7 Classification . 6
Bibliography . 11

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 12152:2022
prEN 12152:2022 (E)
European foreword
This document (prEN 12152:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 33 “Doors,
windows, shutters, building hardware and curtain walling”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This
...