SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020

Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)

Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 3-12: Funktional sichere Übertragung bei Feldbussen - Zusätzliche Festlegungen für die Kommunikationsprofilfamilie 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)

Réseaux de communication industriels - Partie 3-12: Bus de terrain à sécurité fonctionnelle - Spécifications complémentaires pour le CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)

Industrijska komunikacijska omrežja - Profili - 3-12. del: Funkcijska varnost procesnih vodil - Dodatne specifikacije za CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)

General Information

• Status: Published
• Public Enquiry End Date: 30-Jul-2019
• Publication Date: 04-Feb-2020
• ICS: 25.040.40 - Industrial process measurement and control
• ICS: 35.100.05 - Multilayer applications
• Technical Committee: MOV - Measuring equipment for electromagnetic quantities
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 24-Dec-2019
• Due Date: 28-Feb-2020
• Completion Date: 05-Feb-2020
• Ref Project: EN 61784-3-12:2010/A1:2019 - Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 12

Relations

• Amends: SIST EN 61784-3-12:2010 - Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010)
• Effective Date: 16-Apr-2019

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020
01-marec-2020
Industrijska komunikacijska omrežja - Profili - 3-12. del: Funkcijska varnost
procesnih vodil - Dodatne specifikacije za CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)
Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses -
Additional specifications for CPF 12 (IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)
Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 3-12: Funktional sichere Übertragung
bei Feldbussen - Zusätzliche Festlegungen für die Kommunikationsprofilfamilie 12 (IEC
61784-3-12:2010/A1:2019)
Réseaux de communication industriels - Partie 3-12: Bus de terrain à sécurité
fonctionnelle - Spécifications complémentaires pour le CPF 12 (IEC 61784-3-
12:2010/A1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61784-3-12:2010/A1:2019
ICS:
25.040.40 Merjenje in krmiljenje Industrial process
industrijskih postopkov measurement and control
35.100.05 Večslojne uporabniške Multilayer applications
rešitve
SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020


EUROPEAN STANDARD EN 61784-3-12:2010/A1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
December 2019
ICS 25.040.40; 35.100.05

English Version
Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12:
Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF
12
(IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)
Réseaux de communication industriels - Partie 3-12: Bus de Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 3-12:
terrain à sécurité fonctionnelle - Spécifications Funktional sichere Übertragung bei Feldbussen -
complémentaires pour le CPF 12 Zusätzliche Festlegungen für die
(IEC 61784-3-12:2010/A1:2019) Kommunikationsprofilfamilie 12
(IEC 61784-3-12:2010/A1:2019)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 61784-3-12:2010; it was approved by CENELEC on 2019-12-11. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 61784-3-12:2010/A1:2019 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 61784-3-12:2010/A1:2020
EN 61784-3-12:2010/A1:2019 (E)
European foreword
The text of document 65C/960/CDV, future IEC 61784-3-12/A1, prepared by SC 65C "Industrial
networks" of IEC/TC 65 "Industrial-process measurement, control and automation" was submitted to
the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 61784-3-12:2010/A1:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2020-09-11
level by publication of an identical national standard or by end
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61784-3-12:2010/oprA1:2019
01-julij-2019
Industrijska komunikacijska omrežja - Profili - 3-12. del: Funkcijska varnost
procesnih vodil - Dodatne specifikacije za CPF 12
Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses -
Additional specifications for CPF 12
Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 3-12: Funktional sichere Übertragung
bei Feldbussen - Zusätzliche Festlegungen für die Kommunikationsprofilfamilie 12
Réseaux de communication industriels - Partie 3-12: Bus de terrain à sécurité
fonctionnelle - Spécifications complémentaires pour le CPF 12
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61784-3-12:2010/prA1:2019
ICS:
25.040.40 Merjenje in krmiljenje Industrial process
industrijskih postopkov measurement and control
35.100.05 Večslojne uporabniške Multilayer applications
rešitve
SIST EN 61784-3-12:2010/oprA1:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 61784-3-12:2010/oprA1:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 61784-3-12:2010/oprA1:2019
65C/960/CDV

COMMITTEE DRAFT FOR VOTE (CDV)
PROJECT NUMBER:
IEC 61784-3-12/AMD1 ED1
DATE OF CIRCULATION: CLOSING DATE FOR VOTING:
2019-05-17 2019-08-09
SUPERSEDES DOCUMENTS:
65C/959/RR

IEC SC 65C : INDUSTRIAL NETWORKS
SECRETARIAT: SECRETARY:
France Ms Valérie DEMASSIEUX
OF INTEREST TO THE FOLLOWING COMMITTEES: PROPOSED HORIZONTAL STANDARD:

SC 22G,TC 44,TC 57,SC 65A
Other TC/SCs are requested to indicate their interest, if
any, in this CDV to the secretary.
FUNCTIONS CONCERNED:
EMC ENVIRONMENT QUALITY ASSURANCE SAFETY

SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING NOT SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING
Attention IEC-CENELEC parallel voting
The attention of IEC National Committees, members of
CENELEC, is drawn to the fact that this Committee Draft
for Vote (CDV) is submitted for parallel voting.
The CENELEC members are invited to vote through the
CENELEC online voting system.

This document is still under study and subject to change. It should not be used for reference purposes.
Recipients of this document are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of
which they are aware and to provide supporting documentation.

TITLE:
Industrial communication networks - Profiles - Part 3-12: Functional safety fieldbuses -
Additional specifications for CPF 12

PROPOSED STABILITY DATE: 2024

NOTE FROM TC/SC OFFICERS:


Copyright © 2019 International Electrotechnical Commission, IEC. All rights reserved. It is permitted to download this
electronic file, to make a copy and to print out the content for the sole purpose of preparing National Committee positions.
You may not copy or "mirror" the file or printed version of the document, or any part of it, for any other purpose without
permission in writing from IEC.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 61784-3-12:2010/oprA1:2019

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 61784-3-12:2010/oprA
...