SIST ISO 5081:1996
(Main)Textiles -- Woven fabrics -- Determination of breaking strength and elongation (Strip method)
Textiles -- Woven fabrics -- Determination of breaking strength and elongation (Strip method)
Textiles -- Tissus -- Détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture (Méthode sur bande)
Tekstilije - Tkanine - Določanje pretržne sile in raztezka (Metoda traku)
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ATIONAL STANDARD 5
81
INTERNATIONAL ORGANIZA~ION FOR STANDARDIZATION *MEXnYHAPOnHAR OPTAHMJALIIIR no CïAHiiAPTM3ALIIIH *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NOf
ISATION
Woven fabrics - Determination of breaking
Textiles
strength a nd elongation (Strip method)
de la force de rupture et de l’allongement de rupture (Méthode sur bande)
Textiles - Tissus -
First edition - 1
-
UDC 677.017.4 Ref. No. IS0 5081-’
’7 (€1
equip-
Descriptors : textiles, tests, determination, tensile strength, elongation at fracture, test specimens,
ment.
Price based 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing
is carried out through IS0 technical committees. Every
International Standards
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
IS0 5081 was developed by Technical Committee
International Standard
ISO/TC 38, Textiles, and was circulated to the member bodies in February 1976.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia France Poland
Austria Germany Romania
Belgium Hungary South Africa, Rep. of
Spain
Brazil India
Sweden
Bulgaria Ireland
Switzerland
Canada Iran
Chile Israel Turkey
United Kingdom
Czechoslovakia Mexico
Netherlands U.S.S.R.
Denmark
New Zealand
Egypt, Arab Rep. of
Finland Norway
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
I
Italy
U.S.A.
O International Organization for Standardization, 1977 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
7 (E)
-
Woven fabrics - Determination of breaking
Textiles
strength nd elongation (Strip method)
i
has been found that the breaking strengths obt, d on
different types of tester agree best when the time Ireak
xific
is the same, the method provides for testing al
rerse,
times-to-break (see 4.2), and rates of extension,
or loading are not specified.
fabrics (except w
NOTE - When the time-to-break has been the same, ellent
breaking strength using the "grab"
experimental agreement has been reported betwee esults
). There is no simple relationship
obtained with CRE and CRT testers, but results given CR L
tests and those given by grab tests
?what
testers have in some cases been reported to differ
nce provided by the adjacent yarns
from the other results.
construction, mobility of yarns, and
2 REFERENCES
IS0 139, Textiles - Standard atmosphel for
conditioning and testing.
5-
IS0 2602, Statistical interpretation of test rt
Estimation of the mean - Confidence interval.
3 DEFINITIONS
the
For the purpose of this International Stand
pecimen-extension (CRE) (see following definitions apply.
clause 5 and a
Force
3.1 breaking strength : The maximum tensi
ched
observed during a test in which the specimen is s
until it breaks.
3.2 elongation (extension) : The increase in len of a
specimen during a tensile test, expressed in units O
?3th I
for example centimetres, millimetres, etc.
Il
I1
present at the stage of draft.)
or plastics is dealt with in IS0 1421 'bber-
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
!SO 5081 -1977 (E
5.1.2 Machine requirements
3.3 elongation % (extension %) : The increase in length of
a specimen during a tensile test, expressed as a percentage
The tensile testing machine shall include a pair of clamps
of the nominal gauge length.
suitable for gripping the specimen, a means of elongating
the specimen at suitable rates, and a force-indicating
NOTE -- In a tensile test, the elongation % (extension %) is
calculated on the basis of the nominal gauge length of a pre-
mechanism which will indicate (or record) continuously
tensioned specimen.
the force applied to the specimen and the accompanying
elongation. An autographic recorder is desirable for the
3.4 elongation at break : The elongation produced by the
determination of elongation at a specified force.
breaking force (i.e. by the maximum force applied during a
determination of breaking strength).
5.1.3 Accuracy of recorder
3.5 nominal gauge length : The length of a specimen under
The dynamic response rate of the recorder shall be
specified pre-tension, measured from nip to nip of the jaws
sufficiently rapid to ensure that the steepest psrt of the
of the holding clamps in their starting position.
force/elongation curve is recorded accurately. The
at any point in
maximum error of the indicated force
3.6 strip test : A breaking strength test in which the full the range in which the machine is used shall not exceed
width of the specimen is gripped in the jaws.
1 %. Any error in indicated clamp separation shall not
exceed 1 mm. Before the test verify the accuracy of the
graduated scale of the apparatus.
3.7 time-tobreak : The interval, measured in suitable units
such as seconds, during which the specimen is under a
(generally increasing) tension, i.e. absorbing the energy
5.1.4 Gauge length
supplied before the breaking force is reached.
The testing machine shall be capable of testing specimens
NOTE - Time-to-break does not include the time required to
rernove slack from the specimen. On machines supplied with an that have a nominal gauge length of 200 mm or, in the
autographic recorder, the time-to-break is indicated by the time
case of fabrics that have an elongation at break greater
elapsing after the pen registers the initial force sustained by the
75 %, 100 mm.
than
specimen until the pen registers the maximum force.
5.1.5 Jaws
The central points of the two jaws of the machine shall be
4 PRINCIPLE
in the line of pull, the front edges shall be at right angles
to the line of pull, and their clamping faces shall be so
aligned as to maintain specimens in a plane. The jaws of
4.1 Breaking strength and elongation
the clamps shall be capable of holding the specimens
An increasing force is applied (until break occurs) by a
without slippage and without causing apparent damage,
suitable mechanical means that indicates the maximum
and shall have gripping faces of width at least 60 mm. The
force and the elongation at break. The testing machine is
gripping faces of the jaws shall, preferably, be smooth and
operated at such a rate that the average time-to-break of a
flat, but when the specimens under test cannot be
group of specimens falls within specified time limits.
satisfactorily held with unlined flat-faced jaws, jaws with
Elongation when a specified force is applied or the force
lined or engraved or corrugated faces may be used. (Lining
required to produce a specified elongation (or both) may
materials suitable for use with both smooth jaws and
be reported if desired.
corrugated jaws include paper, felt, leather, plastics, and
sheet rubber.)
4.2 Time-to-break
Unless otherwise agreed upon by the parties interested in
5.1.6 Rates of operation
the test results, the specified period for the average time-
to-break shall be either 20 & 3 s or 30 f 5 s.
All testing machines shall include facilities for producing
such different constant rates of operation as will allow
specimens to be fractured in the applicable average
times-to-break, i.e. unless otherwise agreed (see 4.2)
20 k 3 s or 30 i 5 s. Different rates can be obtained most
5 APPARATUS
readily by means of a continuously variable drive, but
satisfactory results can be obtained by means of a series
5.1 Tensile testing machine meeting the following
of steps, provided that the latter are small enough. The
requirements :
ratio between the rates produced by consecutive steps
should not exceed 125 : 100.
5.1.1 Type
The type of machine shall be one of those described in
5.2 Equipment in which specimens can be immersed in
as mutually agreed upon by the parties interested
annex A,
water preparatory to wet testing (see 8.4).
in the test results.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5081.
'7 (E)
7.2 Laboratory samples shall be conditioned a:
lows :
7.2.1 Except in the case of heat-sensitive mai Is, the
tc
laboratory samples from which specimens are taken
shall be preconditioned by exposing them for at
t12h
to freely moving air in the special atmospher
r pre-
conditioning as given in 6.2.
7.2.2 After pre-conditioning (when relevant), tb
mples
shall be brought to moisture equilibrium for .
w by
exposing them for at least 24 h (48 h in the case mples
of tightly woven material) to the appropriate ndard
atmosphere for testing as given in 6.1.
8 SPECIMENS
8.1 General
laboratory sample two sets of test imens
From each
shall be cut, one set in the warp direction and other
in the weft direction. Unless otherwise agreed by ' >art i es
interested in the test results, each set shall consist t least
five specimens, except that if a higher degree of p ;ion is
imens
required, more specimens shall be tested.' ) The
O two
shall be as representative of the sample as possibl
a water vapour pressure of
specimens shall contain the same longitudinal th ç, and
2°C will produce an
either
no warp direction specimen shall be cut from ne
has a vapour pressure of
le. An
selvedge than one-tenth of the width of the test s
an RH in the range of
example of cutting specimens to meet the above itions
RH below 10% and
the
i shall
is given in the figure, annex C. Additional specii
original air must have a
uivalent to 53% RH at esting
be used for adjusting the time-to-break of tl
n the
machine. All specimens shall be cut and test
standard atmosphere for testing.
7 SAMPLES
8.2 Dimensions
udiny
The width of each test specimen shall be 50 mm
ride a
any fringe) and its length shall be such as to
abrics
nominal gauge length of 200mm, except that f
at break greater than the
that have an elongation
nominal gauge length may be reduced to 100 Test
specimens h
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Textiles -- Tissus -- Détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture (Méthode sur bande)Textiles -- Woven fabrics -- Determination of breaking strength and elongation (Strip method)59.080.30TkanineTextile fabricsICS:Ta slov
...
E INTERNATIONALE
U Il Il
ALISATION
INTERNATIONAL ORGANIZ ,TION FOR STANDARDIZATION -MEXLlYHAPOLIHAR OPïAHMJAUAR no CTAHLIAPTIIJAUIIW .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NO
*
issus - Détermination de la force de ruptu
pture (Méthode sur bande)
c
U
I
Réf. no : IS0 5081-1917
CDU 677.017.4 b.2 + 677.017.426 (FI
h
i-
o,
i
Descripteurs : textile, t SSU, essai, essai de traction, détermination, résistance à la traction, allongement à la rupture, spécimen d'ess maté-
z riel d'essai.
z
s
Prix basé sur pages
II
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d‘organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I‘ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementaies, en liaison avec I‘ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale IS0 5081 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 38, Textiles, et a été soumise aux comités membres en février 1976.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Espagne Pays-Bas
Allemagne Finlande Pologne
Roumanie
Australie France
Autriche Hongrie Royaume-Uni
Belgique Inde Suède
Brésil Iran Suisse
Bulgarie Irlande Tchécoslovaquie
Canada Israël Turquie
Mexique U.R.S.S.
Chili L
Danemark I ’ Norvège
Nouvelle-Zélande
Égypte, Rép. arabe d’
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Italie
U.S.A.
i
---------------------- Page: 2 ----------------------
\977 (FI
NORM E I NTE N AT I ON A LE IS0 5081
1 OBJET ET D MAINE D'APPLICATION
1
Norme internationale spécifie une
nation de la force de rupture par la méthode
spécifiées.
décrite dans 1'1S0 50821). Il n'y a pas de
les résultats obtenus par l'essai sur bande et
sai d'arrachement, étant donné que la force de
des fils adjacents dépend du type d'armature,
de la mobilité des fils et d'autres facteurs.
résultats.
2 REFÉRENCES
IS0 139, Textiles - Atm
nement et d'essai.
IS0 2602, Interprétation statistique de résultats
Estimation de la moyenne - Intervalle de
des tissus :
a a) appareil à vi constante d'allongement de I'éprou-
3 DÉFINITIONS
Dans le cadre de la pré
définitions suivantes sont applicables :
3.1 force de rupture : F
et annexe A, chapitre A.3).
l'essai de traction au cou
jusqu'à sa rupture.
reils ne donnent pas nécessairement
les mêmes résul
1 ) IS0 5082, Textiles - Tissus - Détermination de la force de rupture (Méthode darrachementl. (Actuellement au stade de projet.)
2) La détermination ce la force de rupture et de l'allongement de rupture des tissus revêtus de caoutchouc ou de plastique fait
I'ISO 1421, Supports t rxtiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - Détermination de la résistance a la rupture et de IWonge
rupture.
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 5081 -1977 (F
5.1.2 Caractéristiques de l'appareil
3.3 allongement relatif (allongement pour cent) : Accrois-
sement de la longueur de l'éprouvette pendant l'essai de
L'appareil d'essai de traction doit comprendre une paire de
traction, exprimé en pourcentage de la longueur nominale
mâchoires permettant une fixation convenable de I'éprou-
.
d'essai
vette, un dispositif permettant l'allongement de
à des vitesses convenables et un dispositif indi-
l'éprouvette
NOTE - Dans un essai de traction, l'allongement relatif (allonge-
ment pour cent) est calculé sur la base de la longueur nominale quant (ou enregistrant), d'une manière continue, la force
d'essai de l'éprouvette soumise à une tension préalable.
appliquée à l'éprouvette et l'allongement correspondant. Un
enregistreur graphique est souhaitable pour la détermi-
3.4 allongement de rupture : Allongement produit par la
nation de l'allongement sous une force donnée.
force de rupture (c'est-à-dire par la force maximale appli-
quée pendant la détermination de la force de rupture).
5.1.3 Précision d'enregistrement
3.5 longueur nominale d'essai : Longueur de l'éprouvette,
L'inertie des pièces mobiles de l'enregistreur doit être aussi
SOUS une tension préalable spécifiée, mesurée entre les
faible que possible, de manière que la zone la plus en pente
mâchoires des pinces mises en position de démarrage de
de la courbe force/allongement soit enregistrée avec
l'essai.
précision. L'erreur maximale dans l'indication de la force en
tout point du champ d'application de l'appareil ne doit pas
3.6 essai sur bande : Essai de la force de rupture dans
excéder 1 %. Toute erreur dans l'indication de la séparation
lequel la totalité de la largeur de l'éprouvette est serrée dans
des pinces ne doit pas excéder 1 mm. Avant l'essai, vérifier
les mâchoires.
la précision de l'échelle graduée de l'appareil.
3.7 durée d'essai de rupture : Intervalle de temps, mesuré
5.1.4 Longueur d'essai
dans une unité appropriée telle que la seconde, durant
lequel l'éprouvette est soumise à une tension (généralement
L'appareil doit permettre d'essayer des éprouvettes ayant
croissante), c'est-à-dire absorbe l'énergie fournie avant que
une longueur nominale d'essai de 200 mm ou, dans le cas
la force de rupture ne soit atteinte.
où le tissu présente un allongement de rupture supérieur à
NOTE - La durée d'essai de rupture ne comprend pas le temps
75 %,de 100 mm.
nécessaire a la mise sous tension préalable de l'éprouvette. Sur les
appareils munis d'un enregistreur graphique, la durée d'essai de
rupture est indiquée par le temps s'écoulant entre le moment où la
5.1.5 Mâchoires
plume enregistre la force initiale supportée par l'éprouvette et le
moment où la plume enregistre la force maximale. La ligne passant par le centre de deux mâchoires de
l'appareil doit être dans l'alignement du sens de traction, les
bords extérieurs des mâchoires doivent être perpendi-
4 PRINCIPE
culaires au sens de traction et leurs faces de serrage doivent
être alignées de manière que les éprouvettes soient
4.1 Force de rupture et allongement de rupture
maintenues dans un même plan. Les mâchoires des pinces
Une force croissante est appliquée (jusqu'à ce qu'il y ait
doivent permettre le serrage des éprouvettes sans les laisser
rupture) au moyen d'un dispositif mécanique approprié
glisser et sans occasionner d'endommagement apparent et
indiquant la force maximale et l'allongement de rupture.
doivent avoir des faces de serrage d'une largeur d'au moins
L'appareil d'essai doit permettre d'opérer à une vitesse telle
60 mm. Les faces de serrage des mâchoires doivent être, de
que la durée moyenne d'essai de rupture d'un certain
préférence, plates et lisses, mais lorsque les éprouvettes
nombre d'éprouvettes se situe dans les limites de la durée
soumises à l'essai ne peuvent être maintenues de facon
spécifiée. L'allongement obtenu lorsqu'une force spécifiée
satisfaisante dans les mâchoires lisses et plates, des
est appliquée ou la force nécessaire à l'obtention d'un
mâchoires dont les faces de serrage sont garnies ou gravées
allongement spécifié (ou ces deux caractéristiques à la fois)
ou corrodées peuvent être utilisées. (Pour la garniture des
peut être indiqué au procès-verbal.
faces de serrage des mâchoires lisses et corrodées, il est
possible d'utiliser du papier, du feutre, du cuir, du
4.2 Durée d'essai de rupture
plastique, des feuilles de caoutchouc.)
À moins d'un autre accord entre les parties intéressées aux
5.1.6 Vitesses d'essai
résultats de l'essai, la durée moyenne d'essai de rupture
spécifiée est de 20 5 3 s ou de 30 f 5 s.
Tous les appareils d'essai doivent être munis de dispositifs
à différentes vitesses, de manière que
permettant d'opérer
5 APPAREILLAGE
les éprouvettes essayées puissent être rompues dans la durée
moyenne d'essai de rupture spécifiée, c'est-à-dire, sauf autre
5.1 Appareil d'essai de traction satisfaisant aux spécifi-
accord (voir 4.2), 20t 3s ou 30 f 5 s. Les différentes
cations suivantes :
vitesses peuvent être obtenues aisément au moyen de
variateurs de vitesse, mais on obtient des résultats satisfai-
5.1.1 Type
sants au moyen d'une série de paliers successifs, pourvu que
Le type d'appareil à utiliser doit être l'un de ceux décrits le dernier soit suffisamment petit. La variation de vitesse
dans l'annexe A, selon accord préalable entre les parties produite par l'emploi de deux paliers successifs ne doit pas
intéressées aux résultats de l'essai. excéder 125 : 100.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 508'
77 (F)
7.2 Les échantillons pour laboratoire doivent condi-
tionnés comme suit :
7.2.1 À l'exception des matières sensibles à la ?Ur, les
échantillons pour laboratoire sur lesquels seroi -levées
les éprouvettes doivent subir le conditionneme Ba la ble
en étant exposés durant au moins 12 h à I'aii ?, dans
l'atmosphère spéciale de conditionnement pri e telle
qu'indiquée en 6.2.
7.2.2 Après le conditionnement préalable (s'i néces-
saire), les échantillons doivent être amenés f
uilibre
hygrométrique d'essai en étant exposés durar moins
24 h (48 h dans le cas de tissus serrés) dans I' sphère
I1
normale d'essai appropriée telle qu'indiquée en t
6 ATMOSPHÈR I S D'ESSAI
8 ÉPROUVETTES
6.1 Atmosphère normale d'essai
I
8.1 Généralités
L'atmosphère ter iérée normale d'essai a une humidité
% à une température de 20 I2"C.
relative de 65 +: Sur chaque échantillon pour laboratoire, (
séries
:ale normale d'essai a la même humidité
L'atmosphère tro d'éprouvettes doivent être prélevées, une série le sens
et une ten érature de 27 $: 2 OC. (Voir I'ISO 139).
relative chaîne et l'autre dans le sens trame. Sauf sr :ations
contraires de la part des parties intéressées aux tats de
l'essai, chaque série doit comprendre au I i cinq
6.2 Atmosphère ! conditionnement préalable
éprouvettes; si une précision plus grande des t ats est
et les modes de conditionnement
Les atmosphères
nécessaire, un plus grand nombre d'éprouvetti it être
icifiés dans I'ISO 139.
convenables sont a
essayé.' ) Les éprouvettes doivent être aussi rep tatives
que possible de l'échantillon. Deux éprouvettes oivent
NOTE - L'air à la mpérature de 20°C et ayant une humidité
pas contenir les mêmes fils longitudinaux iucune
relative de 65 % a L ? pression en vapeur d'eau de 1515Pa" et,
lorsqu'il est chauffe 47 5 2 "C, donne une atmosphère ayant une
éprouvette prélevée dans le sens chaîne ne t être
% à 16,7 %. L'air aux conditions limites
humidité relative de 2,3
découpée à une distance de la lisière inférieure ixième
possibles de 22 "C 67 % d'humidité relative a une pression en
de la largeur de l'échantillon. Un exemple de I ement
vapeur d'eau de 1 i 3 Pa et, lorsqu'il est chauffé à 50°C. a une
des éprouvettes répondant aux conditions c us est
humidité relative d
14.3% à 19,4 %. Si l'on désire maintenir
l'humidité relative % et ne pas dépasser une
dessous de 10 donné à la figure de l'annexe C. Des éprouve ,upplé-
température de 5C C, l'atmosphère originale doit avoir une
mentaires doivent être prélevées pour le ge de
pression en vapeur à
'eau en dessous de 1 230Pa (équivalant
l'appareil à la durée d'essai de rupture. Le pré ient et
53% d'humidité rel, ve à 20°C ou à 30% d'humidité relative à
l'essai des éprouvettes doivent être effec dans
0 27°C).
l'atmosphère normale d'essai.
8.2 Dimensions
7 ÉCHANTILLO
NAG E
La largeur de chaque éprouvette (en excluant anges)
7.1 Les échantil ns globaux et les échantillons pour doit être de 50 mm et sa longueur doit être que la
laboratoire doivei être prélevés de l'une des manières longueur initiale d'essai soit de 200 mm, exci I faite
suivantes la mieux ppropriée : pour les tissus qui ont un allongement de ruptu )érieur
à 75 % pour lesquels la longueur initiale d'essi At être
a) selon les di ctives données dans les spécifications de
réduite à 100 mm. Des éprouvettes ayant c irgeurs
3. -I
la matière essa)
autres que la largeur préférée de 50 mm pi t être
pécif i-
essayées, si ces largeurs sont indiquées dans
b) si les direc ves pour l'échantillonnage ne sont pas
cations de la matière ou si elles ont été convent itre les
la matière, selon celles
données dans II spécifications de
parties intéressées. Dans le cas de tissus n'ayant 3eu de
approuvées par IS0 pour les produits textiles;
fils par centimètre, la largeur de I'éprouvett It être
c) si ni a) ni peuvent être appliqués, selon la
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.