SIST EN 17177:2019

Glass packaging - Crown cap - 26 mm diameter, 6 mm height crown cap

This document gives specifications for the 26 millimetres intermediate depth crown cap, lined with a plastic gasket and designed to seal bottles conforming typically but not exclusively to ISO 12821 and ISO 12822 standards for pry-off and pr EN (WI 00261441) and pr EN (WI 00261442) for twist-off.
It specifies the dimensional requirements that are of direct importance to the customer/bottler and recommendations for cap application.
The gasket material and profile are not specified as a number of different profiles are available depending on the end use and supplier specific technology. The requirement placed on the gasket profile design is that it must be fit for purpose used in conjunction with glass finishes in reference.

Verpackungen aus Glas - Kronenverschluss - Kronenverschluss mit einem Durchmesser von 26 mm und einer Höhe von 6 mm

Dieses Dokument legt die Maßanforderungen an den Kronenverschluss mit einem Durchmesser von 26 mm und einer Höhe von 6 mm fest. Dieser Kronenverschluss ist mit einer Kunststoffdichtung ausgestattet und wird dafür verwendet Flaschen abzudichten, deren Mündung mit einem Pry-Off- oder Twist-Off-Verschluss ausgestattet ist.
Es legt die Maßanforderungen fest, die für den Kunden/Abfüller von direkter Bedeutung sind und gibt Empfehlungen für die Anwendung von Verschlüssen.
Das Dichtungsmaterial und  profil werden nicht festgelegt, da je nach Endanwendung und lieferanten-spezifischer Technologie eine Reihe unterschiedlicher Profile zur Verfügung stehen. Die Anforderung an die Gestaltung des Dichtungprofils ist, dass es für den Zweck geeignet sein muss, in Verbindung mit den jeweiligen Mundstücken verwendet werden zu können.

Emballage en verre - Capsule couronne - Capsule couronne de 26 mm de diamètre et de 6 mm de hauteur

Le présent document spécifie les exigences dimensionnelles pour les capsules couronnes de diamètre 26 mm et de 6 mm de hauteur, pourvues d'un joint d’étanchéité en plastique et destinées à boucher des bouteilles dont la bague est prévue pour les capsules pry‐off (à ouverture par décapsuleur), et les capsules twist (à ouverture par rotation).
Il spécifie les exigences dimensionnelles qui sont d'une importance directe pour le client/l'embouteilleur, ainsi que les recommandations concernant l'application des capsules.
Le matériau constitutif et le profil du joint d’étanchéité ne sont pas spécifiés, car il existe bon nombre de profils différents en fonction de l'utilisation finale et de la technologie spécifique du fournisseur. L'exigence fixée concernant la conception du profil du joint d’étanchéité est que celui-ci doit être adapté à sa fonction lorsqu'il est utilisé en conjonction avec la bague en verre précisée en référence.

Steklena embalaža - Kronski pokrovčki - Kronski pokrovčki s premerom 26 mm in višino 6 mm

Ta dokument podaja specifikacije za kronske pokrovčke srednje globine s premerom 26 mm, ki imajo plastično tesnilo in so zasnovani za tesnjenje steklenic običajno (vendar ne izključno) v skladu s standardoma ISO 12821 in ISO 12822 za kronsko grlo in standardoma pr EN (WI 00261441) in pr EN (WI 00261442) za grlo z navojem.
Določa dimenzijske zahteve, ki so pomembne neposredno za kupca/polnilca, in priporočila za uporabo zamaškov.
Material in profil tesnila nista določana, saj so na voljo številni profili, odvisno od končne uporabe in posebne tehnologije dobavitelja. Zahteva glede oblike profila tesnila je, da mora biti primeren za uporabo skupaj z zadevnimi steklenimi oblogami.

General Information

• Status: Published
• Public Enquiry End Date: 04-Dec-2017
• Publication Date: 10-Feb-2019
• ICS: 55.100 - Bottles. Pots. Jars
• Technical Committee: EPO - Packaging - sales and grouped
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 07-Feb-2019
• Due Date: 14-Apr-2019
• Completion Date: 11-Feb-2019
• Ref Project: EN 17177:2019 - Glass packaging - Crown cap - 26 mm diameter, 6 mm height crown cap

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Verpackungen aus Glas - Kronenverschluss - Kronenverschluss mit einem Durchmesser von 26 mm und einer Höhe von 6 mmEmballage en verre - Capsule couronne - Capsule couronne de 26 mm de diamètre et de 6 mm de hauteurGlass packaging - Crown cap - 26 mm diameter, 6 mm height crown cap55.100Steklenice. Lonci. KozarciBottles. Pots. JarsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 17177:2019SIST EN 17177:2019en,fr,de01-marec-2019SIST EN 17177:2019SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 17177:2019



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 17177
January
t r s { ICS
w wä s r r English Version
Glass packaging æ Crown cap æ
t x mm diameterá
x mm height crown cap Emballage en verre æ Capsule couronne æ Capsule couronne de
t x mm de diamètre et de
x mm de hauteur
Verpackungen aus Glas æ Kronenverschluss æ Kronenverschluss mit einem Durchmesser von
t x mm und einer Höhe von
x mm This European Standard was approved by CEN on
t December
t r s zä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
9
t r s { CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s y s y yã t r s { ESIST EN 17177:2019



EN 17177:2019 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 Introduction . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Term and definition . 5 4 Dimensions . 5 5 Material . 7 6 Requirements and recommendations for cap application . 7 Bibliography . 9
SIST EN 17177:2019



EN 17177:2019 (E) 3 European foreword This document (EN 17177:2019) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by July 2019, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2019. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdo
...