CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022

Additive manufacturing - Non-destructive testing - Intentionally seeding flaws in metallic parts (ISO/ASTM/TR 52906:2022)

This document is intended to serve as a best practice for the identification and “seeding” of nondestructively detectable flaw replicas of metal alloy PBF and DED processes. Three seeding categories are described:
a) process flaws through CAD design;
b) build parameter manipulation;
c) subtractive manufacturing.
These include flaws present within as-deposited materials, post heat-treated or HIP processed material, and those flaws made detectable because of post-processing operations. Geometrical aspects or measurement are not the subjects of this document.
WARNING — This document does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Additive Fertigung - Zerstörungsfreie Prüfung - Bewusstes Einbringen von Fehlern in Bauteile (ISO/ASTM/TR 52906:2022)

Dieses Dokument dient als Leitfaden für die Identifizierung und das „Einbringen“ von zerstörungsfrei nachweisbaren Nachbildungen von Fehlern bei PBF- und DED-Verfahren für Metalllegierungen. Es werden drei Kategorien zum Einbringen von Fehlern beschrieben:
a)   Prozessmängel durch CAD-Design;
b)   Manipulation der Bauparameter;
c)   subtraktive Fertigung.
Dazu gehören Fehler, die in den Werkstoffen nach der Ablagerung, nach der Wärmebehandlung oder nach der HIP-Bearbeitung zu finden sind, sowie Fehler, die aufgrund von Nachbearbeitungsvorgängen festgestellt werden. Geometrische Aspekte oder Messungen sind nicht Gegenstand dieses Dokuments.
WARNUNG — Dieses Dokument erhebt nicht den Anspruch, alle Sicherheitsprobleme zu behandeln, die im Zusammenhang mit ihrer Anwendung, wenn überhaupt, auftreten. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieses Dokuments, entsprechende Maßnahmen zum Arbeits- und Gesundheitsschutz zu ergreifen sowie vor der Verwendung die Anwendbarkeit von gesetzlichen Einschränkungen festzustellen.

Fabrication additive - Essais non destructifs - Implantation intentionnelle de défauts dans les pièces métalliques (ISO/ASTM/TR 52906:2022)

Le présent document est destiné à servir de bonne pratique pour l'identification et «l'implantation» de répliques de défauts détectables de manière non destructive par les procédés PBF et DED en alliage métallique. Trois catégories d'implantation sont décrites:
a) les défauts du procédé par la conception CAO;
b) la manipulation des paramètres de fabrication;
c) la fabrication soustractive.
Cela comprend les défauts présents dans les matériaux tels que déposés, dans les matériaux traités par post-traitement thermique ou par HIP, et des défauts rendus détectables par les opérations de post-traitement. Les aspects géométriques ou les mesures ne font pas l'objet du présent document.
ATTENTION — Le présent document n'a pas pour but de traiter tous les problèmes de sécurité, le cas échéant, liés à son application. Il est de la responsabilité de l'utilisateur du présent document d'établir des pratiques de sécurité et d'hygiène appropriées, et de déterminer l'applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation.

Aditivna proizvodnja - Neporušitveno preskušanje - Namerno vnešene nepravilnosti v kovinskih delcih (ISO/ASTM TR 52906:2022)

Ta dokument je namenjen za uporabo kot primer najboljše prakse za ugotavljanje in »vnašanje« poustvarjenih nepravilnosti v procese laserskega pretaljevanja kovinskega prahu (PBF-LB) in laserskega navarjanja (DED) kovinskih zlitin, ki jih je mogoče zaznati z neporušitveno metodo. Opisane so tri kategorije vnašanja: 1. procesne nepravilnosti prek oblikovanja CAD; 2. manipuliranje s parametrom izdelave; 3. proizvodnja z odvzemom in 4) odlaganje/vstavljanje nepravilnosti po obdelavi. Slednje vključujejo nepravilnosti, prisotne v navarjenih materialih brez naknadne obdelave, v materialih z naknadno toplotno obdelavo ali obdelavo HIP, in nepravilnosti, zaznane zaradi postopkov naknadne obdelave. Ta dokument ne zajema geometrijskih vidikov merjenja.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 17-May-2022
• ICS: 25.030 - Additive manufacturing
• Technical Committee: CEN/TC 438 - Additive Manufacturing
• Drafting Committee: CEN/TC 438 - Additive Manufacturing
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 18-May-2022
• Completion Date: 18-May-2022
• Ref Project: SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022 - Additive manufacturing - Non-destructive testing - Intentionally seeding flaws in metallic parts (ISO/ASTM TR 52906:2022)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
01-september-2022
Aditivna proizvodnja - Neporušitveno preskušanje - Namerno vnešene
nepravilnosti v kovinskih delcih (ISO/ASTM TR 52906:2022)
Additive manufacturing - Non-destructive testing - Intentionally seeding flaws in metallic
parts (ISO/ASTM TR 52906:2022)
Additive Fertigung - Zerstörungsfreie Prüfung und Bewertung - Bewusstes Einbringen
von Fehlern in Bauteilen (ISO/ASTM TR 52906:2022)
Fabrication additive - Essais non destructifs - Implantation intentionnelle de défauts dans
les pièces métalliques (ISO/ASTM TR 52906:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
ICS:
19.100 Neporušitveno preskušanje Non-destructive testing
25.030 3D-tiskanje Additive manufacturing
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022


CEN ISO/ASTM/TR
TECHNICAL REPORT
52906
RAPPORT TECHNIQUE

TECHNISCHER BERICHT

May 2022
ICS
English Version

Additive manufacturing - Non-destructive testing -
Intentionally seeding flaws in metallic parts
(ISO/ASTM/TR 52906:2022)
Fabrication additive - Essais non destructifs - Additive Fertigung - Zerstörungsfreie Prüfung und
Implantation intentionnelle de défauts dans les pièces Bewertung - Bewusstes Einbringen von Fehlern in
métalliques (ISO/ASTM/TR 52906:2022) Bauteilen (ISO/ASTM/TR 52906:2022)


This Technical Report was approved by CEN on 28 April 2022. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 438.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022 (E)
European foreword
This document (CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022) has been prepared by Technical Committee ISO/TC
261 "Additive manufacturing" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 438 “Additive
Manufacturing” the secretariat of which is held by AFNOR.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
Endorsement notice
The text of ISO/ASTM TR 52906:2022 has been approved by CEN as CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
without any modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022

---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
TECHNICAL ISO/ASTM TR
REPORT 52906
First edition
2022-05
Additive manufacturing — Non-
destructive testing — Intentionally
seeding flaws in metallic parts
Fabrication additive — Essais non destructifs — Implantation
intentionnelle de défauts dans les pièces métalliques
Reference number
ISO/ASTM TR 52906:2022(E)
© ISO/ASTM International 2022

---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST-TP CEN ISO/ASTM/TR 52906:2022
ISO/ASTM TR 52906:2022(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO/ASTM International 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester. In the United States, such requests should be sent to ASTM International.
ISO copyright offic
...