EN 60153-1:2016
(Main)Hollow metallic waveguides - Part 1: General requirements and measuring methods
Hollow metallic waveguides - Part 1: General requirements and measuring methods
IEC 60153-1:2016 specifies straight hollow metallic tubing for use as waveguides in electronic equipment. It covers: a) the details necessary to ensure compatibility and, as far as essential, interchangeability; b) test methods; c) uniform requirements for the electrical and mechanical properties. It should be noted that no recommendations are made for the materials to be used for waveguides. The choice of material is agreed between customer and manufacturer. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) expand the operation frequency range; b) revise the equation of attenuation. This publication is to be read in conjunction with IEC 60154 series .
Metallische Hohlleiter - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Messverfahren
Guides d'ondes métalliques creux - Partie 1: Exigences générales et méthodes de mesure
L'IEC 60153-1:2016 spécifie des tubes métalliques creux droits destinés à être utilisés comme guides d'ondes dans les équipements électroniques. Elle couvre: a) les détails nécessaires pour assurer la compatibilité et, dès lors que c'est essentiel, l'interchangeabilité; b) les méthodes d essai; c) les exigences uniformes pour les propriétés électriques et mécaniques. Il convient de noter qu'aucune recommandation n'est faite en ce qui concerne les matériaux à utiliser pour les guides d'ondes. Le choix des matériaux fait l'objet d'un accord entre le client et le fabricant. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) extension de la plage de fréquences de fonctionnement; b) révision des équations d'affaiblissement. Cette publication doit être lue conjointement avec la série IEC 60154 .
Votli kovinski valovodi - 1. del: Splošne zahteve in merilne metode (IEC 60153-1:2016)
Ta del standarda IEC 60153 določa ravne votle kovinske cevi, ki se uporabljajo kot valovodi v elektronski opremi.
Zajema:
a) potrebne podrobnosti za zagotovitev združljivosti in, kolikor je nujno, medsebojne zamenljivosti;
b) preskusne metode;
c) enotne zahteve za električne in mehanske lastnosti.
Opozoriti je treba, da niso podana priporočila glede materialov, ki se uporabljajo za valovode. Izbira materiala je odvisna od dogovora med kupcem in proizvajalcem.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60153-1:2016
01-november-2016
Votli kovinski valovodi - 1. del: Splošne zahteve in merilne metode (IEC 60153-
1:2016)
Hollow metallic waveguides - Part 1: General requirements and measuring method (IEC
60153-1:2016)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60153-1:2016
ICS:
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
SIST EN 60153-1:2016 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60153-1:2016
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60153-1:2016
EUROPEAN STANDARD EN 60153-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2016
ICS 33.120.10
English Version
Hollow metallic waveguides -
Part 1: General requirements and measuring methods
(IEC 60153-1:2016)
Guides d'ondes métalliques creux - Metallische Hohlleiter -
Partie 1: Exigences générales et méthodes de mesure Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Messverfahren
(IEC 60153-1:2016) (IEC 60153-1:2016)
This European Standard was approved by CENELEC on 2016-06-22. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 60153-1:2016 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60153-1:2016
EN 60153-1:2016
European foreword
The text of document 46F/302/CDV, future edition 2 of IEC 60153-1, prepared by SC 46F "RF and
microwave passive components", of IEC/TC 46 "Cables, wires, waveguides, RF connectors, RF and
microwave passive components and accessories" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote
and approved by CENELEC as EN 60153-1:2016.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at (dop) 2017-03-22
national level by publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2019-06-22
• latest date by which the national standards conflicting with
the document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60153-1:2016 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 60153-1:2016
EN 60153-1:2016
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is
available here: www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050 series International Electrotechnical - -
Vocabulary (IEV)
IEC 60068 series Environmental testing EN 60068 series
IEC 60154 series Flanges for waveguides EN 60154 series
IEC 60261 - Sealing test for pressurized waveguide HD 138 S2 -
tubing and assemblies
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 60153-1:2016
----------------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.